黃凱芹 - 祝福 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃凱芹 - 祝福




祝福
благословение
不要问 不要说
Не спрашивай, не говори
一切尽在不言中
Все происходит в тишине
这一刻 偎着烛光
Обнимая свет свечей в этот момент
让我们静静的渡过
Давайте проведем время спокойно
莫挥手 莫回头
Не маши рукой, не оглядывайся назад.
当我唱起这首歌
Когда я пою эту песню
怕只怕 泪水轻轻的滑落
Я боюсь, что слезы будут мягко скатываться
愿心中永远留着我的笑容
Пусть я всегда сохраню свою улыбку в своем сердце
伴你走过每一个春夏秋冬
Сопровождать вас каждую весну, лето, осень и зиму
不要问 不要说
Не спрашивай, не говори
一切尽在不言中
Все происходит в тишине
这一刻 偎着烛光
Обнимая свет свечей в этот момент
让我们静静的渡过
Давайте проведем время спокойно
莫挥手 莫回头
Не маши рукой, не оглядывайся назад.
当我唱起这首歌
Когда я пою эту песню
怕只怕 泪水轻轻的滑落
Я боюсь, что слезы будут мягко скатываться
愿心中永远留着我的笑容
Пусть я всегда сохраню свою улыбку в своем сердце
伴你走过每一个春夏秋冬
Сопровождать вас каждую весну, лето, осень и зиму
伤离别 离别虽然在眼前
Боль, расставание, расставание, хотя перед тобой
说再见 再见不会太遥远
Это не слишком далеко, чтобы попрощаться
若有缘 有缘就能期待明天
Если у вас есть судьба, вы можете с нетерпением ждать завтрашнего дня
你和我重逢在灿烂的季节
Мы с тобой снова встречаемся в светлое время года
伤离别 离别虽然在眼前
Боль, расставание, расставание, хотя перед тобой
说再见 再见不会太遥远
Это не слишком далеко, чтобы попрощаться
若有缘 有缘就能期待明天
Если у вас есть судьба, вы можете с нетерпением ждать завтрашнего дня
你和我重逢在灿烂的季节
Мы с тобой снова встречаемся в светлое время года
伤离别 离别虽然在眼前
Боль, расставание, расставание, хотя перед тобой
说再见 再见不会太遥远
Это не слишком далеко, чтобы попрощаться
若有缘 有缘就能期待明天
Если у вас есть судьба, вы можете с нетерпением ждать завтрашнего дня
你和我重逢在灿烂的季节
Мы с тобой снова встречаемся в светлое время года
伤离别 离别虽然在眼前
Боль, расставание, расставание, хотя перед тобой
说再见 再见不会太遥远
Это не слишком далеко, чтобы попрощаться
若有缘 有缘就能期待明天
Если у вас есть судьба, вы можете с нетерпением ждать завтрашнего дня
你和我重逢在灿烂的季节
Мы с тобой снова встречаемся в светлое время года
不要问 不要说
Не спрашивай, не говори
一切尽在不言中
Все происходит в тишине
这一刻 偎着烛光
Обнимая свет свечей в этот момент
让我们静静的渡过
Давайте проведем время спокойно
莫挥手 莫回头
Не маши рукой, не оглядывайся назад.
当我唱起这首歌
Когда я пою эту песню
愿心中留着笑容
Готов сохранить улыбку в своем сердце
陪你渡过每个春夏秋冬
Сопровождать вас каждую весну, лето, осень и зиму





Writer(s): An Zu Huang


Attention! Feel free to leave feedback.