Lyrics and translation 黃凱芹 - 零晨時分
所属专辑
Album
短篇小说
Nouvelle
courte
作词
Paroles
黄凯芹
Wong
Hoi-Kan
黄凯芹
Wong
Hoi-Kan
编曲
Arrangement
杜自持
To
Chi-Tsz
黄凯芹
Wong
Hoi-Kan
零晨时分
Au
milieu
de
la
nuit
歌词
Paroles
少年人
流浪的人
已零晨
游荡的心
Un
jeune
homme,
un
vagabond,
au
milieu
de
la
nuit,
un
cœur
errant
为何冒雨独行
雨点不禁
轻吻
在你身
Pourquoi
marches-tu
seul
sous
la
pluie,
les
gouttes
de
pluie
te
caressent,
mon
amour
?
少年人
流泪的人
说前尘
谁无苦困
Un
jeune
homme,
un
homme
qui
pleure,
qui
dit
que
tout
le
monde
a
souffert
dans
le
passé
寻求命运的人
清风在渗
浮云后透星陨
Celui
qui
recherche
le
destin,
la
brise
souffle
à
travers
les
nuages,
révélant
une
étoile
filante
星晖飞闪过
总会再回来
La
lumière
des
étoiles
clignote,
elle
reviendra
toujours
雨和晴
离不开
La
pluie
et
le
soleil,
ils
ne
peuvent
pas
être
séparés
将悲哀掩盖
豪情做替代
Cacher
la
tristesse,
remplacer
par
le
courage
改一改
再竞赛
Changer,
recommencer
la
compétition
眼前人
迷路的人
Celui
qui
est
devant
moi,
celui
qui
est
perdu
结伴行
同渡苦困
重造日月星辰
Marcher
ensemble,
traverser
les
difficultés,
recréer
le
soleil,
la
lune
et
les
étoiles
不需自困
明晨没有灰暗
Pas
besoin
de
se
sentir
piégé,
il
n'y
aura
pas
d'obscurité
demain
matin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.