Lyrics and translation Christopher von Uckermann - Baile de la Unidad
Hoy
manifiesto
que
en
tiempos
de
paz
Aujourd'hui,
je
déclare
que
dans
les
temps
de
paix
Soy
uno
mismo
con
el
animal
Je
suis
un
avec
l'animal
Seres
tan
perfectos
Êtres
si
parfaits
Pieles
y
emociones
somos
Peaux
et
émotions
nous
sommes
Alma
elevada
te
quiero
escuchar
Âme
élevée,
je
veux
t'entendre
Sublime
mirada
que
viene
y
que
va
Sublime
regard
qui
vient
et
qui
va
Yo
te
reconozco
Je
te
reconnais
Vivimos
esto
juntos
Nous
vivons
cela
ensemble
No
hay
que
escuchar
a
la
voz
que
te
frena
Il
ne
faut
pas
écouter
la
voix
qui
te
freine
Esa
es
la
historia
de
la
otredad
C'est
l'histoire
de
l'altérité
Siente
tu
cuerpo
que
ya
no
es
etéreo
Sente
ton
corps
qui
n'est
plus
éthéré
Únete
al
baile
de
la
unidad
Joins-toi
à
la
danse
de
l'unité
Bailen
todos
los
cuerpos
Dansez
tous
les
corps
Bailen
todos
los
cuerpos
Dansez
tous
les
corps
Cierro
los
ojos
comienzo
a
soñar
Je
ferme
les
yeux
et
je
commence
à
rêver
Un
mundo
nuevo
sin
tanta
crueldad
Un
monde
nouveau
sans
autant
de
cruauté
Somos
el
reflejo
de
lo
que
quisieramos
cambiar
Nous
sommes
le
reflet
de
ce
que
nous
voudrions
changer
Cambiaron
los
tiempos
a
serenidad
Les
temps
ont
changé
pour
la
sérénité
Pactos
y
danza
entre
el
hombre
y
el
mar
Pactes
et
danse
entre
l'homme
et
la
mer
Somos
uno
entero
con
el
universo
Nous
sommes
un
tout
avec
l'univers
No
hay
que
escuchar
a
la
voz
que
te
frena
Il
ne
faut
pas
écouter
la
voix
qui
te
freine
Esa
es
la
historia
de
la
otredad
C'est
l'histoire
de
l'altérité
Siente
tu
cuerpo
que
ya
no
es
etéreo
Sente
ton
corps
qui
n'est
plus
éthéré
Únete
al
baile
de
la
unidad
Joins-toi
à
la
danse
de
l'unité
Bailen
todos
los
cuerpos
Dansez
tous
les
corps
Bailen
todos
los
cuerpos
Dansez
tous
les
corps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.