Kariola Se Miso - Christos Dantis , DJ Tokuc translation in German

Kariola Se Miso

Αυτοκαταστροφή μου
Αιώνια επιστροφή μου
Τις νύχτες λέω ντροπή μου
Τι μένω εδώ, πάλι
Στιλέτο και κουκούλα
Και όσα πιάνω πουλά
Ψυχή που ζει στη ζούλα
Δε τη μπορώ
Δώσε μου το φιλί σου
Τη λόγχη η καλή σου
Το ξύδι τη χολή σου
Κι ευχαριστώ
Προσωπάκι μου εσύ
Του Ιούδα φτυστο
Στο πλάι μου Θα' Σουν
Αν ήταν χρυσό
Χρυσό
Χρυσό
Καριόλα σε μισώ
Να το ξέρεις
Σου αξίζει μόνο αυτό
Να υποφέρεις
Καριόλα σε μισώ
Αυτό μου λείπει μόνο
Να πούμε δολοφόνο
Και να το μετανιώνω
Για μια ζωή
Μπουκάλι και βενζίνη
Καδρονη να μη μείνει
Ρεζίλι έχω γίνει
Και φταις εσύ
Δώσε μου το φιλί σου
Τη λόγχη τη καλή σου
Το ξυδι τη χολή σου
Κι ευχαριστώ
Προσωπακι μου εσύ
Του Ιούδα φτυστο
Στο πλαι μου θασουν
Αν ήταν χρυσό
Χρυσό
Χρυσό
Καριόλα σε μισώ
Να το ξέρεις
Σου αξίζει μόνο αυτό
Να υποφέρεις
Καριόλα σε μισώ
Να το ξέρεις
Σου αξίζει μόνο αυτό
Να υποφέρεις
Καριόλα σε μισώ

Schlampe, ich hasse dich

Meine Selbstzerstörung
Meine ewige Rückkehr
Nächte lang sage ich meine Schande
Warum bleibe ich hier, wieder
Stilett und Kapuze
Und alles, was ich anfasse, verkaufe ich
Eine Seele, die im Dreck lebt
Ich ertrage sie nicht
Gib mir deinen Kuss
Deinen guten Speer
Dein Essig, deine Galle
Und danke
Dein kleines Gesicht
Von Judas bespuckt
An meiner Seite wärst du
Wenn es golden wäre
Golden
Golden
Schlampe, ich hasse dich
Damit du es weißt
Nur das verdienst du
Zu leiden
Schlampe, ich hasse dich
Nur das fehlt mir noch
Dich Mörderin zu nennen
Und es zu bereuen
Ein Leben lang
Flasche und Benzin
Kein Kadroni soll übrig bleiben
Zum Gespött geworden
Und du bist schuld
Gib mir deinen Kuss
Deinen guten Speer
Dein Essig, deine Galle
Und danke
Dein kleines Gesicht
Von Judas bespuckt
An meiner Seite wärst du
Wenn es golden wäre
Golden
Golden
Schlampe, ich hasse dich
Damit du es weißt
Nur das verdienst du
Zu leiden
Schlampe, ich hasse dich
Damit du es weißt
Nur das verdienst du
Zu leiden
Schlampe, ich hasse dich