Ena Tragoudi Akoma - Christos Dantis translation in German

Ena Tragoudi Akoma

Ena tragudi akoma tha su grapso
Ena tragudi akoma ke tha papso
Allo na se thimame
Ke tis nihtes isihos na kimame

Ena tragudi akoma tha su stilo
M' ena palio gnosto mas, kenurio filo
Ki istera tha se kripso sto oniro mu
Ksero den tha su lipso

Parapona su kano
Tipora parapano
Etsi gia na su po
Thee mu poso s' agapo

Ena tragudi akoma, m' akus?
Ena tragudi akoma, m' akus?
Ki as eho gini lioma, m' akus?
Ena tragudi akoma

Ena tragudi akoma drapetevi
Ki ap' to pikro mu stoma taksidevi
Psahni na vri to lathos stin agapi
Otan hathi to pathos

Ena tragudi akoma na su feri
Ena feggari akoma mesimeri
Anemos sta mallia su ki as gino
I agapi i palia su

Parapona su kano
Tipora parapano
Etsi gia na su po
Thee mu poso s' agapo

Ena tragudi akoma, m' akus?
Ena tragudi akoma, m' akus?
Ki as eho gini lioma, m' akus?
Ena tragudi akoma

Ena tragudi akoma, m' akus?
Ena tragudi akoma, m' akus?
Ki as eho gini lioma, m' akus?
Ena tragudi akoma

Ena tragudi akoma, m' akus?
Ena tragudi akoma, m' akus?
Ki as eho gini lioma, m' akus?
Ena tragudi akoma

Noch Ein Lied

Ein Lied noch werde ich dir schreiben
Ein Lied noch und dann höre ich auf
Mich weiter an dich zu erinnern
Und nachts ruhig zu schlafen

Ein Lied noch werde ich dir schicken
Mit einem alten Bekannten von uns, einem neuen Freund
Und danach werde ich dich in meinem Traum verstecken
Ich weiß, ich werde dir nicht fehlen

Ich beklage mich bei dir
Nichts weiter
Einfach nur, um dir zu sagen
Mein Gott, wie sehr ich dich liebe

Ein Lied noch, hörst du mich?
Ein Lied noch, hörst du mich?
Auch wenn ich völlig fertig bin, hörst du mich?
Ein Lied noch

Ein Lied noch entkommt
Und reist aus meinem bitteren Mund
Sucht, den Fehler in der Liebe zu finden
Wenn die Leidenschaft verloren geht

Ein Lied noch, um dir zu bringen
Einen weiteren Mond am Mittag
Lass mich Wind in deinen Haaren werden
Deine alte Liebe

Ich beklage mich bei dir
Nichts weiter
Einfach nur, um dir zu sagen
Mein Gott, wie sehr ich dich liebe

Ein Lied noch, hörst du mich?
Ein Lied noch, hörst du mich?
Auch wenn ich völlig fertig bin, hörst du mich?
Ein Lied noch

Ein Lied noch, hörst du mich?
Ein Lied noch, hörst du mich?
Auch wenn ich völlig fertig bin, hörst du mich?
Ein Lied noch

Ein Lied noch, hörst du mich?
Ein Lied noch, hörst du mich?
Auch wenn ich völlig fertig bin, hörst du mich?
Ein Lied noch