Christos Thiveos - Thelo Ti Mera Pou Tha Figis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christos Thiveos - Thelo Ti Mera Pou Tha Figis




Και τι μπορώ να πω για σένα
И что я могу сказать о тебе
που να 'ναι εσύ
где ты?
λέξεις με δέρμα και μαλλιά
слова с кожей и волосами
γραμματικές για την αφή
грамматики для прикосновения
χέρια πλεγμένα
сплетенные руки
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις
Я хочу того дня, когда ты уйдешь
απ' το πρωί να μου γελάς
с самого утра ты смеешься надо мной
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις
когда ты открываешь дверь
να είναι σαν να μ' αγαπάς
будь таким, как будто ты любишь меня
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις
Я хочу того дня, когда ты уйдешь
απ' το πρωί να μου γελάς
с самого утра ты смеешься надо мной
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις
когда ты открываешь дверь
να είναι σαν να μ' αγαπάς
будь таким, как будто ты любишь меня
Και πώς μπορώ να σε θυμάμαι
И как я могу помнить тебя
και να 'σαι εσύ
и вот он ты
τα γέλια σου σαν τα νερά
твой смех подобен воде
μια ήσυχη λέξη στ' αυτί
тихое слово на ухо
και να νικάμε
и победить
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις
Я хочу того дня, когда ты уйдешь
απ' το πρωί να μου γελάς
с самого утра ты смеешься надо мной
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις
когда ты открываешь дверь
να είναι σαν να μ' αγαπάς
будь таким, как будто ты любишь меня
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις
Я хочу того дня, когда ты уйдешь
απ' το πρωί να μου γελάς
с самого утра ты смеешься надо мной
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις
когда ты открываешь дверь
να είναι σαν να μ' αγαπάς
будь таким, как будто ты любишь меня
Θέλω τη μέρα που θα φύγεις
Я хочу того дня, когда ты уйдешь
απ' το πρωί να μου γελάς
с самого утра ты смеешься надо мной
κι όταν την πόρτα θα ανοίγεις
когда ты открываешь дверь
να είναι σαν να μ' αγαπάς
будь таким, как будто ты любишь меня






Attention! Feel free to leave feedback.