Christxphvr - afraid - translation of the lyrics into Russian

afraid - Christxphvrtranslation in Russian




afraid
боюсь
Yeah
Ага
Christxphvr
Christxphvr
Just say what you wanna say
Просто скажи, что хочешь сказать
Why you so afraid every single day?
Чего ты так боишься каждый день?
Just say what's running through your brain
Проносятся мысли, просто выскажись
Why you so afraid?
Чего ты так боишься?
Every single day, every day, yeah
Каждый день, каждый день, ага
Like really what you scared of?
Ну серьёзно, чего ты боишься?
What they're gonna think?
Что они подумают?
Yo, why you really care, bruh?
Эй, да почему тебя это волнует, чувак?
Run it through your head like a hair brush
Прокрути в голове, будто расчёской
Dust it off with the millions
Смахни это с миллионов
You know you're a real one
Ты знаешь, что ты настоящий
You know you ain't faking
Ты знаешь, ты не притворяешься
You know you gon make it
Ты знаешь, у тебя получится
You ain't chasing payment
Ты не гонишься за оплатой
You ain't do it for the clout
Ты делал это не ради хайпа
Do it from the basement
Делал из подвала
Do it cause you love it and you could never fake it
Делал, потому что любишь, и не мог притвориться
You can't even try though
Ты даже не пытаешься
Every time you sining, you be wrecking on them high notes
Каждый раз, когда поёшь, ты выбиваешь эти высокие ноты
You gon build it up and burn it down like a pyro
Ты построишь это и сожжёшь, будто пиротехник
Got 'em all spinning round like a hydrocarbon cyclone
Заставишь их кружиться, будто углеродный циклон
So just say what you wanna say
Так что просто скажи, что хочешь сказать
Why you so afraid every single day?
Чего ты так боишься каждый день?
Just say what's running through your brain
Проносятся мысли, просто выскажись
Why you so afraid?
Чего ты так боишься?
Every single day, every day, yeah
Каждый день, каждый день, ага
Always playing games, always stay up
Вечно играешь в игры, вечно не спишь
Always making claims, time to pay up
Вечно что-то заявляешь, пора платить по счетам
Only making moves when you choose to
Делаешь ходы, только когда сама решишь
And you just wanna do you
И ты просто хочешь быть собой
Yeah, I wanna run away, I can't
Ага, хочу сбежать, но не могу
I sit in my room and I rant
Сижу в комнате и изливаюсь
I waste so much time on things that I can't put to rest
Трачу кучу времени на то, что не могу отпустить
But I want it all back and I'm missing my chance
Но я хочу всё вернуть, и упускаю свой шанс
I need a new plan
Мне нужен новый план
Time and time again I don't know when and it's lost in my head and I gotta get it out
Снова и снова, я не знаю когда, и это потеряно в голове, и мне нужно выговориться
And I have it now but it'll all be gone when I'm dead
И сейчас это есть, но всё исчезнет, когда я умру
'Cause every day's a gift; every moment
Ведь каждый день это дар; каждый момент
They call it the present but I'm never present
Называют настоящим, но я никогда не присутствую
Told me to remember, but I'll just forget it
Говорили помнить, но я просто забуду
Yeah
Ага
I think I need an escape
Думаю, мне нужен побег
Escape from escape?
Побег от побега?
Do I need to be caged?
Мне нужно быть в клетке?
Yo that's sounds so insane, but I'm still afraid
Эй, звучит так безумно, но я всё ещё боюсь
I need to be brave, but I just can't say
Мне нужно быть смелой, но я просто не могу сказать
What you wanna say?
Что ты хочешь сказать?
Why you so afraid every single day?
Чего ты так боишься каждый день?
Just say what's running through your brain
Проносятся мысли, просто выскажись
Why you so afraid?
Чего ты так боишься?
Every single day, every day, yeah
Каждый день, каждый день, ага
Yeah
Ага
Every single day, every day, yeah, yeah
Каждый день, каждый день, ага, ага
What are you so afraid of?
Чего ты так боишься?
Yeah
Ага
Why can't you just speak up?
Почему ты не можешь просто высказаться?
Why you so afraid?
Чего ты так боишься?
Why you so afraid?
Чего ты так боишься?
Christxphvr
Christxphvr





Writer(s): Christopher Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.