Christy Altomare - If I Can't Be with You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christy Altomare - If I Can't Be with You




If I Can't Be with You
Если я не могу быть с тобой
What if
Что если
What if I could carry on
Что если я смогу жить дальше
Even after you are gone
Даже когда тебя не станет
Even if it's raining
Даже если идет дождь
What if
Что если
Our demise was something good
Наш разрыв был мне во благо
If I somehow understood
Если бы я каким-то образом поняла
All the years I'm gaining
Все те годы, что я выигрываю
I never needed anyone
Мне никогда никто не был нужен
Anyway
В любом случае
I never needed anyone
Мне никогда никто не был нужен
What if those were words that I could say
Что если бы эти слова я могла произнести
We've had our good times sure but
Конечно, у нас были хорошие времена, но
What's it all for
К чему это все
If I can't be with you anymore
Если я больше не могу быть с тобой
What If
Что если
What If you were just a fool
Что если ты был просто дураком
Leaving me you broke no rule
Оставляя меня, ты не нарушил ни одного правила
Just passed me over
Просто прошел мимо меня
What if I could just erase my head
Что если бы я могла просто стереть себе память
All our time gets lost instead
Все наше время просто потерялось бы
I could be sober
Я могла бы быть свободной
I never needed anyone anyway
Мне никогда и так никто не был нужен
I never needed anyone
Мне никогда никто не был нужен
What if those were words that I could say
Что если бы эти слова я могла произнести
We've had our good times sure but
Конечно, у нас были хорошие времена, но
What's it all for
К чему это все
If I can't be with you anymore
Если я больше не могу быть с тобой
If I can't be with you anymore
Если я больше не могу быть с тобой





Writer(s): Christine Altomare


Attention! Feel free to leave feedback.