Christy Altomare - Lightning Bug - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christy Altomare - Lightning Bug




Lightning Bug
Светлячок
Lightning Bug - Christy Altomare
Светлячок - Кристи Алтомаре
Oh my Lightning bug
О мой светлячок,
My magic love
Моя волшебная любовь,
I'm lookin for ya
Я ищу тебя.
The only trouble is
Вот только беда,
When you light your light
Когда ты зажигаешь свой свет,
It falls right out of sight
Он тут же скрывается из виду.
My golden beam
Мой золотой луч,
My floating fairytale
Моя парящая сказка,
How I adore ya
Как я тебя обожаю.
I don't need to be in darkness anymore
Мне больше не нужно быть во тьме,
When you spread your wings
Когда ты расправляешь свои крылья,
I saw what love was for
Я вижу, для чего нужна любовь.
A la da da a la da da da da
А-ла-да-да, а-ла-да-да-да-да.
I can't forget what life could have in store
Я не могу забыть, что жизнь может предложить.
I'll wait a little more
Я подожду ещё немного.
Oh my Lightning bug
О мой светлячок,
My magic love
Моя волшебная любовь,
I'm lookin for ya
Я ищу тебя.
The only trouble is
Вот только беда,
When you light your light
Когда ты зажигаешь свой свет,
It falls right out of sight
Он тут же скрывается из виду.
My golden beam
Мой золотой луч,
My floating fairytale
Моя парящая сказка,
How I adore ya
Как я тебя обожаю.
I don't need to be in darkness anymore
Мне больше не нужно быть во тьме,
When you spread your wings
Когда ты расправляешь свои крылья,
I saw what love was for
Я вижу, для чего нужна любовь.
A la da da a la da da da da
А-ла-да-да, а-ла-да-да-да-да.
I can't forget what life could have in store
Я не могу забыть, что жизнь может предложить.
I'll wait a little more
Я подожду ещё немного.





Writer(s): Christine Altomare


Attention! Feel free to leave feedback.