Lyrics and translation Christy Moore - Corina Corina

Corina Corina

Корина, Корина

Corrina, Corrina

Корина, Корина,

Gal, where you been so long?

Девушка, где ты была так долго?

Corrina, Corrina

Корина, Корина,

Gal, where you been so long?

Девушка, где ты была так долго?

I been worr'in' 'bout you, baby

Я волновался за тебя, милая,

Baby, please come home

Милая, пожалуйста, вернись домой.

I got a bird that whistles

У меня есть птица, которая свистит,

I got a bird that sings

У меня есть птица, которая поет,

I got a bird that whistles

У меня есть птица, которая свистит,

I got a bird that sings

У меня есть птица, которая поет,

But I ain' a-got Corrina

Но у меня нет Корины,

Life don't mean a thing

Жизнь не имеет смысла.

Corrina, Corrina

Корина, Корина,

Gal, you're on my mind

Девушка, ты в моих мыслях,

Corrina, Corrina

Корина, Корина,

Gal, you're on my mind

Девушка, ты в моих мыслях,

I'm a-thinkin' 'bout you, baby

Я думаю о тебе, милая,

I just can't keep from crying.

Я просто не могу удержаться от слез.

Rate the translation

Writer(s): Mitchell Parish, J.m. Williams, Bo Chatman

Album

Live At the Point 2006

date of release

23-03-2006

1 Two Island Swans
2 The Two Conneeleys
3 Yellow Triangle
4 Strange Ways
5 Faithfully Departed
6 Sacco & Vanzetti
7 Sonny's Dream
8 Victor Jara
9 Stitch In Time
10 Corina Corina
11 Butterfly (So Much Wine)
12 Sixteen Jolly Ravers
13 Mercy
14 Cry Like a Man
15 Hiroshima Nagasaki Russian Roulette
16 Veronica
17 City of Chicago
18 The Contender
19 Vive La Quinte Brigada
20 North & South
21 So Do I
22 Hattie Carroll
23 Motherland
24 Wise & Holy Woman
25 Casey
26 Magdalene Laundry
27 Missing You
28 Beeswing
29 Smoke & Strong Whisky
30 America You Are Not the World
31 Natives
32 Quiet Desperation
33 Ordinary Man
34 Ride On
35 Bright Blue Rose

More albums