Christy Nockels - Keep the Light On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christy Nockels - Keep the Light On




Keep the Light On
Не гаси свет
The moon is sitting in his favourite moment
Луна застыла в любимый свой миг,
The stars are by his side
Звезды рядышком с ней.
But I can tell it's going to take you a minute
Но вижу, тебе понадобится время,
Before you sleep tonight
Прежде чем уснёшь этой ночью.
And I know that you might feel alone
И я знаю, что ты, возможно, чувствуешь себя одиноким
In the quiet of the night
В тишине ночной.
And how you long to keep the light on
И как тебе хочется не гасить свет.
(Remember) His word, is a lamp
(Помни) Его слово светильник
And a light, to your path
И свет на твоём пути.
And Jesus promised to be with you
Иисус обещал быть с тобой
Where you are, where you are
Где бы ты ни был, где бы ты ни был.
You don't have to be afraid, of the dark anymore
Тебе больше не нужно бояться темноты,
Because His truth will keep the light on, in your heart
Потому что Его истина будет освещать твое сердце.
Yes His truth will keep the light on
Да, Его истина не даст погаснуть свету.
This old world is going to keep on spinning
Этот старый мир продолжит вращаться,
But you're going to be alright
Но с тобой всё будет хорошо.
'Cause there's not a minute, that he's not here in it
Ведь нет ни минуты, чтобы Он не был рядом,
Standing by you side
Рядом с тобой.
And I know that you might feel alone
И я знаю, что ты, возможно, чувствуешь себя одиноким
In the mystery tonight
В ночной тайне.
But you can always keep the light on (because)
Но ты всегда можешь не гасить свет (потому что)
He'll keep your burning, pure and clean
Он сохранит твой огонь чистым и ярким,
If you'll let His light shine on everything
Если ты позволишь Его свету сиять на всё вокруг
And bring all that's broken
И принесёшь всё, что разбито,
Into the brightness of Jesus
В сияние Иисуса.
And He will light up your life, like the Tennessee sky
И Он осветит твою жизнь, как небо Теннесси.
You'll glow in the dark, like a firefly
Ты будешь светиться в темноте, как светлячок.
And you'll stand like a lighthouse
И ты будешь стоять, как маяк,
A beacon of hope in the night
Лучом надежды в ночи.






Attention! Feel free to leave feedback.