Lyrics and translation Chrisye - Aku Cinta Padamu

Aku Cinta Padamu

Kala malam
Datang menjelang di hadapan
'Ku selalu teringat pada kekasihku
Yang tak terlupa

Kusadari
Semua ini hanya salahku
Sampai saat ini
Aku masih cinta kepadamu

Kembalilah, oh kembalilah
Tidurlah di pelukku
Lupakanlah masa yang lalu
Kasihku, aku cinta padamu

Kala malam
Datang menjelang di hadapan
'Ku selalu teringat pada kekasihku
Yang tak terlupa

Kusadari
Semua ini hanya salahku
Sampai saat ini
Aku masih cinta kepadamu

Kembalilah, oh kembalilah
Tidurlah di pelukku
Lupakanlah masa yang lalu
Kasihku, aku cinta padamu

Kembalilah, oh kembali
Tidurlah di pelukku
Lupakanlah masa yang lalu
Kasihku, aku cinta padamu
Aku cinta padamu

Я люблю тебя

Когда ночь
Наступает предо мной,
Я всегда вспоминаю о любимой,
Которую не могу забыть.

Я понимаю,
Что виноват во всем только я.
До сих пор
Я люблю тебя.

Вернись, о, вернись,
Усни в моих обьятиях.
Забудь то, что было,
Любимая, я люблю тебя.

Когда ночь
Наступает предо мной,
Я всегда вспоминаю о любимой,
Которую не могу забыть.

Я понимаю,
Что виноват во всем только я.
До сих пор
Я люблю тебя.

Вернись, о, вернись,
Усни в моих обьятиях,
Забудь то, что было,
Любимая, я люблю тебя.

Вернись, о, вернись,
Усни в моих обьятиях,
Забудь то, что было,
Любимая, я люблю тебя.
Я люблю тебя.