Lyrics and translation Chrisye - Cinta

Cinta

Bergetar hatiku saat ku berkenalan dengannya
Kudengar dia menyebutkan nama dirinya

Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya

Любовь

Дрогнуло сердце моё, когда я познакомился с тобой,
Когда услышал имя твоё.

С той встречи я влюбился в тебя,
В моём сердце поселилась любовь.
И возьми меня с собой,

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

С той встречи я влюбился в тебя,
В моём сердце поселилась любовь.
И возьми меня с собой,

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

С той встречи я влюбился в тебя,
В моём сердце поселилась любовь.
И возьми меня с собой,

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.

В свои мечты, в каждый свой шаг, в свою жизнь.
Держи меня за руку сейчас и всегда.
В сердце моём живёт надежда –
Возьми меня с собой навсегда.