Chrisye - Damai Bersamamu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chrisye - Damai Bersamamu




Damai Bersamamu
Peace with You
Aku termenung di bawah mentari
I reflect beneath the sun
Di antara megahnya alam ini
Amongst the magnificence of this nature
Menikmati indahnya kasih-Mu
Savoring the beauty of Your love
Kurasakan damainya hatiku
I feel the peace of my heart
Sabda-Mu bagai air yang mengalir
Your Word is like flowing water
Basahi panas terik di hatiku
Quenching the heat in my heart
Menerangi semua jalanku
Illuminating all my paths
Kurasakan tenteramnya hatiku
I feel the serenity of my heart
Jangan biarkan damai ini pergi
Don't let this peace leave
Jangan biarkan semuanya berlalu
Don't let it all pass by
Hanya pada-Mu, Tuhan
Only in You, Lord
Tempatku berteduh
Where I take shelter
Dari semua kepalsuan dunia
From all the fakeness of the world
Bila ku jauh dari diri-Mu
If I'm ever far from You
Akan kutempuh semua perjalanan
I will embark on all journeys
Agar selalu ada dekat-Mu
To always be close to You
Biar kurasakan lembutnya kasih-Mu
So that I may feel the gentleness of Your love
Jangan biarkan damai ini pergi
Don't let this peace leave
Jangan biarkan semuanya berlalu
Don't let it all pass by
Hanya pada-Mu, Tuhan
Only in You, Lord
Tempatku berteduh
Where I take shelter
Dari semua kepalsuan dunia
From all the fakeness of the world
Bila ku jauh dari diri-Mu
If I'm ever far from You
Akan kutempuh semua perjalanan
I will embark on all journeys
Hanya pada-Mu, Tuhan
Only in You, Lord
Tempatku berteduh
Where I take shelter
Dari semua kepalsuan dunia
From all the fakeness of the world
Dari semua kepalsuan dunia
From all the fakeness of the world
Dari semua kepalsuan
From all the fakeness
Kepalsuan dunia
The fakeness of the world





Writer(s): Johnny Sahilatua


Attention! Feel free to leave feedback.