Chrisye - Hura - Hura - translation of the lyrics into Russian
Chrisye Hura - Hura

Chrisye - Hura - Hura

Lyrics and translation Chrisye - Hura - Hura




Hura - Hura
Веселье - Веселье
Ini dia kisah anak manusia
Вот история о человеческом дитя,
Ayah ibu sibuk semua
Мама с папой вечно заняты,
Cari harta siang dan malam
День и ночь богатства добывают.
Anak dimanja dengan uang
Дитя деньгами балуют,
Hingga terlupakan kasih sayang
Забывая о любви и ласке.
Si anak jadi timbul kecewa
В сердце дитя поселилась печаль,
Dicarinya cara 'tuk bahagia
Ищет он способ стать счастливей.
Dalam kehidupan yang hampa
В суетной жизни, где всё пустяк,
Selalu berfoya-foya
Он предаётся веселью,
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Dalam hura-hura
В этом веселье,
Hatinya duka
Его сердце болит.
Yang didambakannya
Всё, чего он желает,
Kasih orang tua
Это любовь родителей.
Tapi kini apa yang terjadi
Но что же происходит сейчас?
Semakin hari, semakin jadi
С каждым днём всё сильней,
Gaya hidup metropolitan
Этот столичный образ жизни,
Yang penuh dengan kepalsuan
Полный фальши и обмана.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Ini dia kisah anak manusia
Вот история о человеческом дитя,
Ayah ibu sibuk semua
Мама с папой вечно заняты,
Cari harta siang dan malam
День и ночь богатства добывают.
Anak dimanja dengan uang
Дитя деньгами балуют,
Hingga terlupakan kasih sayang
Забывая о любви и ласке.
Dalam hura-hura
В этом веселье,
Hatinya duka
Его сердце болит.
Yang didambakannya
Всё, чего он желает,
Kasih orang tua
Это любовь родителей.
Tapi kini apa yang terjadi
Но что же происходит сейчас?
Semakin hari, semakin jadi
С каждым днём всё сильней,
Gaya hidup metropolitan
Этот столичный образ жизни,
Yang penuh dengan kepalsuan
Полный фальши и обмана.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.
Tiada hari tanpa hura-hura
Каждый день за днями веселье.




Writer(s): 0
Chrisye - Aku Cinta Dia
Album
Aku Cinta Dia
date of release
02-12-2004

1 Aku Cinta Dia
2 Hura - Hura
3 Cita - Cita
4 Cinta Kita
5 Masa Remaja
6 Tiada Lagi Duka
7 Bunda Tercinta
8 Merdeka Menari
Attention! Feel free to leave feedback.