Lyrics and translation Chrisye - Kenangan Remaja
Di
keheningan
malam
В
тишине
ночи
Kukenang
kembali
Я
помню,
как
вернулся
Perjalanan
hidup
ini
Это
путешествие
по
жизни
Hingga
saat
kita
terakhir
berpisah
До
того
момента,
как
мы
расстались
в
последний
раз
Masa-masa
remaja
Юность
Yang
cepat
berlalu
Мимолетное
Tanpa
semua
dapat
kutahu
Без
всего,
что
я
могу
знать
Bagaimana
cara
waktu
itu
Как
засечь
это
время
Untuk
menyatakan
rasa
cinta
Чтобы
выразить
любовь
Yang
hanya
untukmu
Тот,
который
только
для
тебя
Hati
ini
jadi
resah
Это
сердце
такое
беспокойное
Saat
senyum
menghias
wajahmu
Когда
улыбка
украшает
твое
лицо
Kelembutan
sinar
matamu
Мягкость
твоих
глаз
Yang
selalu
membuat
diriku
terlena
Что
всегда
заставляет
меня
засыпать
Dirimu
yang
selalu
membayangiku
Ты
всегда
воображаешь
меня
Di
setiap
gerak
langkahku
dalam
hidup
ini
На
каждом
шагу
моей
жизни
Ijinkan
sebentar
saja
Позвольте
себе
на
мгновение
Kubelai
jemarimu
kasih
Я
люблю
твои
пальцы
Bertahun
menanggung
rindu
Годы
тоски
Tak
kuasa
daku
menahan
cinta
Я
не
могу
устоять
перед
этой
любовью
Di
keheningan
malam
В
тишине
ночи
Kukenang
kembali
Я
помню,
как
вернулся
Indahnya
masa
remaja
Прекрасная
юность
Walau
saat
itu
Хотя
в
то
время
Ku
tak
tahu
bagaimana
cara
Я
не
знаю,
как
Tuk
mengungkap
perasaan
cinta
Чтобы
раскрыть
чувство
любви
Hari
ini
kau
kembali
Сегодня
ты
вернешься
Meski
tanpa
kisah
yang
dulu
Даже
без
старой
истории
Bertahun
sudah
kumenanti
Я
ждал
много
лет
Saat-saat
seperti
ini
Такие
моменты,
как
этот
Ijinkan
sebentar
saja
Позвольте
себе
на
мгновение
Kubelai
jemarimu
kasih
Я
люблю
твои
пальцы
Bertahun
menanggung
rindu
Годы
тоски
Tak
kuasa
daku
menahan
cinta
Я
не
могу
устоять
перед
этой
любовью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.