Lyrics and translation Chrisye - Luna Kelam
Sadarkah
kau
Luna
kelam
Знаешь
ли
ты,
темная
луна,
Apa
yang
t'lah
kau
sengatkan
Что
ты
наделала?
Ada
jiwa
bintang
malam
Души
ночных
звёзд
Kini
mereka
takkan
mampu
bersyair
Теперь
не
смогут
слагать
стихи,
Sebelum
melihat
kau
bercahaya
Пока
не
увидят
твой
свет.
Dengar
ini
Luna
kelam
Слышишь,
темная
луна,
Jiwaku
di
genggamanmu
Моя
душа
в
твоих
руках.
Bawa
saja
pergi
Забери
меня,
Kemana
kau
suka
Куда
захочешь.
'Ku
tak
lagi
membutuhkannya
Она
мне
больше
не
нужна,
Jika
kau
tak
ada
lagi
disini
Если
тебя
здесь
не
будет.
Sejak
engkau
menyapaku
С
тех
пор
как
ты
посмотрела
на
меня,
Hatimu
menjadi
incaranku
Твоё
сердце
– моя
цель.
Hanya
engkau
yang
memiliki
Только
у
тебя
Tatapan
yang
melumpuhkan
dunia
Взгляд,
который
парализует
мир.
Sejak
engkau
menyapaku
С
тех
пор
как
ты
посмотрела
на
меня,
Hatimu,
huu-huu-huu
Твоё
сердце,
уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Hanya
engkau
yang
memiliki
Только
у
тебя
Tatapan,
huu-huu-huu
Взгляд,
уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Sejak
engkau
menyapa
aku
С
тех
пор
как
ты
посмотрела
на
меня,
Hatimu
menjadi
incaranku
Твоё
сердце
– моя
цель.
Hanya
engkau
yang
memiliki
Только
у
тебя
Tatapan
yang
melumpuhkan
dunia
Взгляд,
который
парализует
мир.
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Huu-huu-huu
Уу-уу-уу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.