Lyrics and translation Chrisye - Maafkanlah
Masih
adakah
satu
kemungkinan
Y
a-t-il
encore
une
possibilité
Bagi
diriku
dengan
dirimu
Pour
moi
avec
toi
Menjalin
cerita
membagi
suka
duka
De
tisser
une
histoire,
de
partager
les
joies
et
les
peines
Walau
kita
sama
saling
mencinta
Bien
que
nous
nous
aimions
tous
les
deux
Bila
di
sana,
di
depan
kita
S'il
y
a,
devant
nous
Tirai
menghalangi
perjalanan
ini
Un
rideau
qui
bloque
ce
voyage
Diriku
mengerti
Je
comprends
Dan
dapat
merasakan
Et
je
peux
sentir
Semua
yang
kau
rasa
saat
ini
Tout
ce
que
tu
ressens
en
ce
moment
Mengapa
ini
harus
terjadi
Pourquoi
cela
doit-il
arriver
Kita
bertemu
saat
dirimu
Nous
nous
rencontrons
quand
tu
Tak
lagi
sendiri
N'es
plus
seul
Cobalah
engkau
sadari
Essaie
de
réaliser
Mana
mungkin
lagi
Comment
est-ce
possible
Kita
berdua
kan
menyatu
Que
nous
soyons
unis
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Pardon-moi,
mon
amour...
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Diriku
mengerti
Je
comprends
Dan
dapat
merasakan
Et
je
peux
sentir
Semua
yang
kau
rasa
saat
ini
Tout
ce
que
tu
ressens
en
ce
moment
Mengapa
ini
harus
terjadi
Pourquoi
cela
doit-il
arriver
Kita
bertemu
saat
dirimu
Nous
nous
rencontrons
quand
tu
Tak
lagi
sendiri
N'es
plus
seul
Cobalah
engkau
sadari
Essaie
de
réaliser
Mana
mungkin
lagi
Comment
est-ce
possible
Kita
berdua
kan
menyatu
Que
nous
soyons
unis
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Pardon-moi,
mon
amour...
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Pardon-moi,
mon
amour...
Mana
mungkin
lagi
Comment
est-ce
possible
Kita
berdua
kan
menyatu
Que
nous
soyons
unis
Mana
mungkin
lagi
Comment
est-ce
possible
Kita
berdua
kan
menyatu
Que
nous
soyons
unis
Mana
mungkin
Comment
est-ce
possible
Mana
mungkin
lagi
Comment
est-ce
possible
Kita
kan
menyatu
Que
nous
soyons
unis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.