Lyrics and translation Chrisye - Maafkanlah
Masih
adakah
satu
kemungkinan
Есть
ли
ещё
хоть
какая-то
возможность
Bagi
diriku
dengan
dirimu
Для
меня
быть
с
тобой,
Menjalin
cerita
membagi
suka
duka
Чтобы
вместе
писать
нашу
историю,
делить
радости
и
горести?
Walau
kita
sama
saling
mencinta
Хотя
мы
любим
друг
друга,
Bila
di
sana,
di
depan
kita
Но
там,
перед
нами,
Tirai
menghalangi
perjalanan
ini
Занавес,
преграждающий
нам
путь.
Diriku
mengerti
Я
понимаю
Dan
dapat
merasakan
И
чувствую
Semua
yang
kau
rasa
saat
ini
Всё
то,
что
ты
сейчас
переживаешь.
Mengapa
ini
harus
terjadi
Почему
так
случилось,
Kita
bertemu
saat
dirimu
Что
мы
встретились,
когда
ты
Tak
lagi
sendiri
Уже
не
одна?
Cobalah
engkau
sadari
Пойми
же,
Mana
mungkin
lagi
Что
это
уже
невозможно,
Kita
berdua
kan
menyatu
Чтобы
мы
были
вместе.
Oo-ooo...
О-о-о...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Прости
меня,
любимая...
Oo-ooo...
О-о-о...
Diriku
mengerti
Я
понимаю
Dan
dapat
merasakan
И
чувствую
Semua
yang
kau
rasa
saat
ini
Всё
то,
что
ты
сейчас
переживаешь.
Mengapa
ini
harus
terjadi
Почему
так
случилось,
Kita
bertemu
saat
dirimu
Что
мы
встретились,
когда
ты
Tak
lagi
sendiri
Уже
не
одна?
Cobalah
engkau
sadari
Пойми
же,
Mana
mungkin
lagi
Что
это
уже
невозможно,
Kita
berdua
kan
menyatu
Чтобы
мы
были
вместе.
Oo-ooo...
О-о-о...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Прости
меня,
любимая...
Oo-ooo...
О-о-о...
Maafkanlah
diriku
kasih...
Прости
меня,
любимая...
Mana
mungkin
lagi
Это
уже
невозможно,
Kita
berdua
kan
menyatu
Чтобы
мы
были
вместе.
Mana
mungkin
lagi
Это
уже
невозможно,
Kita
berdua
kan
menyatu
Чтобы
мы
были
вместе.
Mana
mungkin
Это
невозможно,
Mana
mungkin
lagi
Это
уже
невозможно,
Kita
kan
menyatu
Чтобы
мы
были
вместе.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.