Chrisye - Marlina - translation of the lyrics into French
Chrisye Marlina

Chrisye - Marlina

Lyrics and translation Chrisye - Marlina




Marlina
Marlina
Marlina
Marlina
Kau dara pujaan
Tu es mon objet d'adoration
Parasmu jelita
Ta beauté est fascinante
Menggugah sukma nan rawan
Elle réveille mon âme fragile
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Penawar rinduku
Tu es le remède à mon chagrin
Hatiku bahagia
Mon cœur est heureux
Kala bersua denganmu
Lorsque je te vois
Engkau mirip kekasihku
Tu ressembles à mon amour
Yang tlah meninggalkanku
Qui m'a quitté
Sudikah kau menggantinya
Accepterais-tu de le remplacer
Agar rembulan bercahya gemilang
Pour que la lune brille de mille feux
Oh oh oh marlina
Oh oh oh Marlina
Kau bagaikan ratna
Tu es comme un joyau précieux
Kupuji kupuja
Je te vénère, je te vénère
Di lubuk sukma slamanya
Au fond de mon âme, à jamais
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Penawar rinduku
Tu es le remède à mon chagrin
Hatiku bahagia
Mon cœur est heureux
Kala bersua denganmu
Lorsque je te vois
Engkau mirip kekasihku
Tu ressembles à mon amour
Yang tlah meninggalkanku
Qui m'a quitté
Sudikah kau menggantinya
Accepterais-tu de le remplacer
Agar rembulan bercahya gemilang
Pour que la lune brille de mille feux
Oh oh oh marlina
Oh oh oh Marlina
Kau bagaikan ratna
Tu es comme un joyau précieux
Kupuji kupuja
Je te vénère, je te vénère
Di lubuk sukma slamanya
Au fond de mon âme, à jamais
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina
Oh oh oh Marlina




Writer(s): Guruh Sukarno Putra
Chrisye - Puspa Indah (1997)
Album
Puspa Indah (1997)
date of release
25-09-2008

1 Marlina
2 Lagu Putih
3 Kenang - Kenangan
4 Puspa Indah
5 Lakon Manusia
6 Interlude Kenang - Kenangan
7 Sirna
8 Galih Dan Ratna
Attention! Feel free to leave feedback.