Sakura Dalam Pelukan - Chrisyetranslation in Russian
Senada
cinta
bersemi
di
antara
kita
Мелодия
любви
расцветает
между
нами,
Menyandang
anggunnya
Неся
в
себе
изящество
Peranan
jiwa
asmara
Роли
в
любовной
истории.
Terlanjur
untuk
terhenti
Слишком
поздно
останавливаться
Dijalan
yang
telah
tertempuh
На
уже
пройденном
пути.
Semenjak
dini
sehidup
semati
С
самого
начала
— вместе
в
жизни
и
смерти.
Kian
lama,
kian
pasrah
kurasakan
jua
Все
сильнее,
все
больше
покорности
я
чувствую,
Janji
yang
terucap
tak
mungkin
terhapus
saja
Данное
обещание
невозможно
нарушить,
Walau
rintangan
berjuta
Даже
если
будут
миллионы
препятствий,
Walau
cobaan
memaksa
diriku
terjerat
Даже
если
испытания
будут
пытаться
заманить
меня
в
ловушку,
Dipeluk
asmara
В
объятия
страсти.
Haa,
haa,
haa
Ха-а,
ха-а,
ха-а...
Haa,
haa,
haa
Ха-а,
ха-а,
ха-а...
Bersama
dirimu
terbebas
dari
nestapa
С
тобой
я
свободен
от
страданий,
Dalam
wangi
bunga
cita-cita
nan
bahagia
В
аромате
цветка
мечты
о
счастье.
Walau
rintangan
berjuta
Даже
если
будут
миллионы
препятствий,
Walau
cobaan
memaksa
diriku
terjerat
Даже
если
испытания
будут
пытаться
заманить
меня
в
ловушку,
Dipeluk
asmara
В
объятия
страсти.
Kian
lama,
kian
pasrah
kurasakan
jua
Все
сильнее,
все
больше
покорности
я
чувствую,
Janji
yang
terucap
tak
mungkin
terhapus
saja
Данное
обещание
невозможно
нарушить,
Walau
rintangan
berjuta
Даже
если
будут
миллионы
препятствий,
Walau
cobaan
memaksa
diriku
terjerat
Даже
если
испытания
будут
пытаться
заманить
меня
в
ловушку,
Dipeluk
asmara
В
объятия
страсти.
Terlambat
untuk
berpisah
Слишком
поздно
прощаться,
Terlambatlah
sudah
Слишком
поздно.
Beribu
sanubari
tak
semudah
ucapkan
Тысячи
сердец
не
смогут
просто
сказать:
"Yakin
akan
cintamu
yakinkan
segalanya"
"Верь
в
свою
любовь,
верь
во
все."
Perlahan
dan
pasti
Медленно,
но
верно,
Dan
'tuk
'kan
melangkah
Чтобы
сделать
шаг
Menuju
damai
jiwa
К
умиротворению
души.
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да.
Kian
lama,
kian
pasrah
kurasakan
jua
Все
сильнее,
все
больше
покорности
я
чувствую,
Janji
yang
terucap
tak
mungkin
Данное
обещание
невозможно
Terhapus
saja
Нарушить.
Walau
rintangan
berjuta
Даже
если
будут
миллионы
препятствий,
Walau
cobaan
memaksa
diriku
Даже
если
испытания
будут
пытаться
Terjerat
dipeluk
asmara
Заманить
меня
в
ловушку
страсти.
Terlambat
untuk
berpisah
Слишком
поздно
прощаться,
Terlambatlah
sudah
Слишком
поздно.
Beribu
sanubari
tak
semudah
ucapkan
Тысячи
сердец
не
смогут
просто
сказать:
"Yakin
akan
cintamu
yakinkan
segalanya"
"Верь
в
свою
любовь,
верь
во
все."
Menahan
dan
pasti
dan
t'rus
Ждать
и
быть
уверенным,
и
продолжать
Dan
melangkah
menuju
damai
jiwa
Идти
к
умиротворению
души.
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Yakin
akan
cintamu
yakinkan
segalanya
Верь
в
свою
любовь,
верь
во
все.
Menahan
dan
pasti
dan
t'rus
Ждать
и
быть
уверенным,
и
продолжать
Dan
melangkah
menuju
damai
jiwa
Идти
к
умиротворению
души.
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Haa,
ya-ya
Ха-а,
да-да,
Yakin
akan
cintamu
yakinkan
segalanya
Верь
в
свою
любовь,
верь
во
все.
Menahan
dan
pasti
dan
t'rus
Ждать
и
быть
уверенным,
и
продолжать
Dan
melangkah
menuju
damai
jiwa
Идти
к
умиротворению
души.
Darah
cinta
antara
kita
Кровь
любви
между
нами
—
Bagai
bunga
damai
jiwa
Как
цветок
умиротворения
души.
Haa,
haa,
haa
Ха-а,
ха-а,
ха-а...
Haa,
haa,
haa
Ха-а,
ха-а,
ха-а...
Haa
Ха-а...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.