Lyrics and translation Chrisye - Selamat Datang Anakku

Selamat Datang Anakku

Ketika pertama kali kudengar
Jerit suara tangismu
Bergetarlah sukmaku
Dilanda haru...
Kau datang menerangi kehidupan
Membawa berjuta rasa
Yang tak dapat kulukiskan
Betapa bahagia...
Anakku tersayang selamat datang
Mulai hari ini kita kan bersama mengarungi kehidupan
Dunia dengan segala permainannya
Hidup dalam budaya manusia
Yang rumit penuh dengan kemunafikan.

Добро пожаловать, мой сынок

Когда я впервые услышал
Твой крик, твой плач,
Дрогнула моя душа,
Переполненная чувствами...
Ты пришёл, осветив мою жизнь,
Принося миллион эмоций,
Которые я не могу описать,
Настолько я счастлив...
Мой дорогой сынок, добро пожаловать,
С этого дня мы вместе будем плыть по течению жизни,
Мир со всеми его играми,
Жизнь в культуре человечества,
Сложной, полной лицемерия.