Chrisye - Sendiri Lagi - translation of the lyrics into English
Chrisye Sendiri Lagi

Chrisye - Sendiri Lagi

Lyrics and translation Chrisye - Sendiri Lagi




Sendiri Lagi
All Alone Again
Tinggallah ku sendiri dalam sepi ini
I am left all alone in this loneliness
Tiada temanku lagi
I have no friends anymore
Tak sanggup hati ini sendiri begini
My heart cannot bear to be alone like this
Tanpa dirimu, Kasih
Without you, my love
Tiada arti hidupku
My life has no meaning
Bila kau tak di sisiku
When you are not by my side
Mengapa, oh, mengapa
Why, oh why
Kau tinggalkan diriku? (Oh, mengapa?)
Did you leave me? (Oh, why?)
Tak tahu, ku tak tahhu
I don't know, I don't know
Salahku padamu
What wrong have I done to you
Hingga kau pun tega
That you could bear
Biarkan diriku sendiri
To leave me all alone
Sendiri lagi
All alone again
Tak mungkin ku mencari pengganti dirimu
It is impossible for me to find a replacement for you
Walau kini ku sepi
Even though I am lonely now
Ku ingin kau pun tahu, cinta suci ini
I want you to know that this sacred love
Kubawa sampai mati
I will carry it to my grave
Tiada arti hidupku
My life has no meaning
Bila kau tak di sisiku
When you are not by my side
Mengapa, oh, mengapa
Why, oh why
Kau tinggalkan diriku? (Oh, mengapa?)
Did you leave me? (Oh, why?)
Tak tahu, ku tak tahu
I don't know, I don't know
Salahku padamu
What wrong have I done to you
Hingga kau pun tega
That you could bear
Biarkan diriku sendiri
To leave me all alone
Sendiri lagi
All alone again
Ku ingin kau pun tahu, cinta suci ini
I want you to know that this sacred love
Kubawa sampai mati
I will carry it to my grave
Tiada arti hidupku
My life has no meaning
Bila kau tak di sisiku
When you are not by my side
Mengapa, oh, mengapa
Why, oh why
Kau tinggalkan diriku? (Oh, mengapa?)
Did you leave me? (Oh, why?)
Tak tahu, ku tak tahu
I don't know, I don't know
Apa nanti jadinya
What will become of me
Mengapa, oh, mengapa?
Why, oh why?
Sampai hatimu, Kasih (oh, mengapa?)
How could you do this to me, my love (oh, why?)
Tak tahu, ku tak tahu
I don't know, I don't know
Salahku padamu
What wrong have I done to you
Hingga kau pun tega
That you could bear
Biarkan diriku sendiri
To leave me all alone
Sendiri lagi
All alone again




Writer(s): Ryan Kyoto
Chrisye - Greatest Hits
Album
Greatest Hits
date of release
26-06-2007

1 Menunggumu
2 Seperti Yang Kau Minta
3 Pelangi
4 Pergilah Kasih
5 Cinta Yang Lain
6 Untukku
7 Kisah Kasih Di Sekolah
8 Andai Aku Bisa
9 Kangen
10 Maafkanlah
11 Cintamu T'lah Berlalu
12 Malam Pertama
13 Sendiri Lagi
14 Kisah Cintaku
Attention! Feel free to leave feedback.