Lyrics and translation Chrisye - Terus Berlari
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Ketika
aku
melangkah
Quand
j'ai
fait
un
pas
Berjalan
sendiri
Marchant
seul
Seakan
tiada
perduli
Comme
si
je
ne
m'en
souciais
pas
Jurang
di
sana-sini
Les
ravins
ici
et
là
Tak
terasa
bahayanya
Je
ne
sentais
pas
son
danger
Hidup
di
dalam
angan-angan
Vivre
dans
des
rêves
Tapi
kini
kusadari
Mais
maintenant
je
réalise
Semua
sia-sia
Tout
est
vain
Lari,
kulari
Courir,
je
cours
Untuk
mencari
Pour
chercher
Kehidupan
yang
asri
Une
vie
paisible
Terus
berlari
Continuer
à
courir
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Ketika
aku
melangkah
Quand
j'ai
fait
un
pas
Berjalan
sendiri
Marchant
seul
Seakan
tiada
perduli
Comme
si
je
ne
m'en
souciais
pas
Jurang
di
sana-sini
Les
ravins
ici
et
là
Tak
terasa
bahayanya
Je
ne
sentais
pas
son
danger
Hidup
di
dalam
angan-angan
Vivre
dans
des
rêves
Tapi
kini
kusadari
Mais
maintenant
je
réalise
Semua
sia-sia
Tout
est
vain
Lari,
ku
lari
Courir,
je
cours
Terus
kucari
Je
continue
à
chercher
Kehidupan
yang
asri
Une
vie
paisible
'Kan
kutemui
Je
la
trouverai
Lari,
kulari
Courir,
je
cours
Untuk
mencari
Pour
chercher
Kehidupan
yang
asri
Une
vie
paisible
Terus
berlari
Continuer
à
courir
Tapi
kini
kusadari
Mais
maintenant
je
réalise
Semua
sia-sia
Tout
est
vain
Lari,
kulari
Courir,
je
cours
Terus
kucari
Je
continue
à
chercher
Kehidupan
yang
asri
Une
vie
paisible
'Kan
kutemui
Je
la
trouverai
Lari,
kulari
Courir,
je
cours
Untuk
mencari
Pour
chercher
Kehidupan
yang
asri
Une
vie
paisible
Terus
berlari
Continuer
à
courir
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Oo-iya-iyo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.