Lyrics and translation Chrisye - Tjah Ajoe

Tjah Ajoe

Ketika mentari terbenam dan malam
Menjelang keresahan s'lalu menyerang
Tenggelamku di dalam kerinduan akan
Kedamaian dihati yang terdalam

Buaian sepoi angin tak membuat hati
Bergeming pikiran wajah ayumu
Rintiknya hujan di gelap malam semakin
Membuat hati sepi oh merindu

Tak kuasa diri menahan rasa sepi mengingatmu
Wajah ayumu buatku tak berdaya dalam cinta

Kembali ke: (*)

Tak kuasa diri menahan rasa sepi mengingatmu
Wajah ayumu buatku tak berdaya dalam cinta

Tak kuasa diri menahan rasa sepi mengingatmu
Wajah ayumu buatku tak berdaya dalam cinta

Tak kuasa diri menahan rasa sepi mengingatmu
Wajah ayumu buatku tak berdaya dalam cinta
Di dalam cinta

Дорогая

Когда солнце садится и наступает ночь,
Меня всегда охватывает беспокойство,
Я тону в тоске по
Покою в глубине души.

Дуновение ветра не может успокоить мое сердце,
Мои мысли заняты твоим прекрасным лицом,
Капли дождя в темноте ночи только усиливают
Тоску в моем сердце, о, как я скучаю.

Я бессилен сдержать грусть, вспоминая тебя,
Твое лицо делает меня беспомощным в любви.

Вернуться к: (*)

Я бессилен сдержать грусть, вспоминая тебя,
Твое лицо делает меня беспомощным в любви.

Я бессилен сдержать грусть, вспоминая тебя,
Твое лицо делает меня беспомощным в любви.

Я бессилен сдержать грусть, вспоминая тебя,
Твое лицо делает меня беспомощным в любви,
В любви.