Lyrics and translation Chriw Martin - Watch Me Lord

Watch Me Lord

As I walk through the Valley of the Shadows of Death
I'll fear no evil, Thy rod and staff they comfort me
I'm not worried about tomorrow
My life is in His hands,
And I'm not worried about my sorrows
I'm here at His command
Gives me strength when I need it
Supply out weighs demand
So when I call upon His name
I know my life won't be the same
Oh protect me from my friends oh Lord, and I will watch
my foes
Those who wanna eat upon my flesh, protect me from
those foes
Here I am at Your service, oh almighty God
And if I call upon Your name I know my life won't be the
same.
Noooooo
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
Watch me Lord and increase my speed (Watch me Lord)
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
I beg You watch me Lord today
Without You there's no other way, ooh
Tomorrow is not promised, right now it's very sure
So while I'm living at this moment, my actions must be
pure
Help me through all my trials, so on this journey I'll
endure
So when I call upon Your name, I know my life won't be
the same
So with a clean heart, and a pure mind,
So pure roots from a pure vine
Trod the earth with a clean mind,
I know my soul be fine
Ooh
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
Watch me Lord nuh mek dem cut my speed (Watch me
Lord)
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
I beg You watch me Lord today
Without You there's no other way, no, no, no
Watch me lord in my time of need (Watch me Lord)
Watch me lord and increase my spead (Watch me Lord)
Watch me lord in my time of need (Watch me Lord)
I beg You watch me Lord today without you there's not
other way.
Oh no
As I walk through the Valley of the Shadows of Death
I'll fear no evil, no, no, no, no
See as I walk through the Valley of the Shadows of Death
I'll fear no evil, oh no
Cause You
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
Watch me Lord nuh mek dem cut my speed (Watch me
Lord)
Watch me Lord in my time of need (Watch me Lord)
I beg You watch me Lord today
Without You there's no other way
Watch me Lord (Watch me Lord)
I beg You watch me Lord today
Without You there's no other way
Watch me Lord (Watch me Lord)

Regarde-moi Seigneur

Alors que je traverse la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal, ta verge et ton bâton me réconfortent
Je ne suis pas inquiet pour demain
Ma vie est entre Ses mains,
Et je ne suis pas inquiet pour mes chagrins
Je suis ici à Son commandement
Il me donne de la force quand j'en ai besoin
L'offre dépasse la demande
Alors quand j'invoque Son nom
Je sais que ma vie ne sera plus la même
Oh, protège-moi de mes amis, Seigneur, et je veillerai
sur mes ennemis
Ceux qui veulent se repaître de ma chair, protège-moi de
ces ennemis
Me voici à ton service, ô Dieu tout-puissant
Et si j'invoque ton nom, je sais que ma vie ne sera plus la
même.
Noooooo
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur et augmente ma vitesse (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Je te prie de me regarder Seigneur aujourd'hui
Sans toi, il n'y a pas d'autre chemin, ooh
Demain n'est pas promis, en ce moment c'est très sûr
Alors que je vis en ce moment, mes actions doivent être
pures
Aide-moi à traverser toutes mes épreuves, afin que je puisse
endurer
Alors quand j'invoquerai ton nom, je sais que ma vie ne sera plus la
même
Alors, avec un cœur pur et un esprit pur,
Des racines si pures issues d'une vigne pure
Fouler la terre avec un esprit pur,
Je sais que mon âme sera bien
Ooh
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur ne laisse pas les gens me ralentir (Regarde-moi
Seigneur)
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Je te prie de me regarder Seigneur aujourd'hui
Sans toi, il n'y a pas d'autre chemin, non, non, non
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur et augmente ma vitesse (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Je te prie de me regarder Seigneur aujourd'hui sans toi il n'y a pas d'autre
chemin.
Oh non
Alors que je traverse la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal, non, non, non, non
Vois comme je traverse la vallée de l'ombre de la mort
Je ne craindrai aucun mal, oh non
Parce que toi
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Regarde-moi Seigneur ne laisse pas les gens me ralentir (Regarde-moi
Seigneur)
Regarde-moi Seigneur dans mon besoin (Regarde-moi Seigneur)
Je te prie de me regarder Seigneur aujourd'hui
Sans toi, il n'y a pas d'autre chemin
Regarde-moi Seigneur (Regarde-moi Seigneur)
Je te prie de me regarder Seigneur aujourd'hui
Sans toi, il n'y a pas d'autre chemin
Regarde-moi Seigneur (Regarde-moi Seigneur)