Lyrics and translation Chriz - Lighters Up - Carlo & Ash Remix (feat. Joey Moe & Links)

Lighters Up - Carlo & Ash Remix (feat. Joey Moe & Links)

Chriz på det beat!

Kun du gør nat til dag
Kun du gør nat til dag
Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag

Hæng mig
Kun du kan tænde mig
Sambuca, dæk dig!
Mærk et skud fra min kærlighedsbazooka
En ildflue,
Tag din veninde med
Multitasker, to fluer med et smæk!

Det minder om en nat i venedig
Jeg mener alting sejler rundt
Og selvom mørket falder på kan jeg se hende (hun siger det kun er)
Rigtigt hvis det gør lidt ondt

Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Så farlig, men damn!
Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Jeg er pyroman!

Send dig af sted
Put den lighter up!
Vi brænder byen ned!
Put den lighter up!
Som forbudt kærlighed
Put den lighter up!
Vi hælder benzin på bålet.

Jinks baby i dit fjæs
Som et close up
Rappers i må hellere stramme op ligesom botox
De kan pop ikke speed og ikke være coked op
Der stadig aldrig nogensinde der dope nok
Har mit lope up, alarmen ringer.
Hun er blindet af lyset der ikke skinner
Pas nu på din chick ikke forsvinder!
Hurtigere end en x-factor vinder
Jeg er den nye trend du en gammel vane
Hun er sulten efter mere ligesom ramadan
Stikker af hun laver show inde i taxaen
Hun er kunstner, jeg er fame
Og jeg glæder mig allerede til minder
For lige nu hvor solen skinner
Og jeg tror godt jeg ved hvor vi ender
Lighterne op til sprinklerne tænder

Det minder om en nat i venedig
Jeg mener alting sejler rundt
Og selvom mørket falder på kan jeg se hende (hun siger det kun er)
Rigtig hvis det gør lidt ondt

Kun nat til dag!

Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Så farlig, men damn!
Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Jeg er pyroman!

Alting sejler rundt! (yeah) (åh)

Alting sejler rundt!
Jeg er pyroman!

Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Så farlig, men damn! (damn)
Kun du gør nat til dag
Vi brænder natten af
Kun du gør nat til dag
Jeg er pyroman!

Put den lighter up!
Jinks, joey
Put den lighter up!
Chriz på det beat
Put den lighter up!
Vi hælder benzin på bålet

Briquets en haut - Carlo & Ash Remix (feat. Joey Moe & Links)

Chriz sur le rythme !

Seule toi peux transformer la nuit en jour
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour

Accroche-moi
Seule toi peux m'enflammer
Sambuca, couvre-toi !
Sente le coup de mon bazooka d'amour
Une luciole,
Amène ton amie
Multitâche, deux mouches d'une pierre !

Ça me rappelle une nuit à Venise
Je veux dire, tout flotte
Et même si les ténèbres tombent, je peux la voir (elle dit que c'est juste)
Vrai si ça fait un peu mal

Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Si dangereuse, mais damn !
Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Je suis un pyromane !

Envoie-toi
Allume le briquet !
On brûle la ville !
Allume le briquet !
Comme un amour interdit
Allume le briquet !
On ajoute de l'essence au feu.

Jinks baby, dans ta face
Comme un gros plan
Les rappeurs devraient se resserrer comme du botox
Ils ne peuvent pas pop, pas speed et pas être coke-up
Il n'y aura jamais assez de dope
J'ai mon lope up, l'alarme sonne.
Elle est aveuglée par la lumière qui ne brille pas
Fais attention que ta meuf ne disparaisse pas !
Plus rapide qu'un gagnant de X-Factor
Je suis la nouvelle tendance, toi une vieille habitude
Elle a faim de plus, comme le ramadan
Elle s'enfuit, elle fait le spectacle dans le taxi
Elle est artiste, je suis la gloire
Et j'ai déjà hâte aux souvenirs
Parce que maintenant, alors que le soleil brille
Et je crois bien savoir où on va finir
Les briquets allumés pour allumer les gicleurs

Ça me rappelle une nuit à Venise
Je veux dire, tout flotte
Et même si les ténèbres tombent, je peux la voir (elle dit que c'est juste)
Vrai si ça fait un peu mal

Seule la nuit au jour !

Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Si dangereuse, mais damn !
Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Je suis un pyromane !

Tout flotte ! (yeah) (oh)

Tout flotte !
Je suis un pyromane !

Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Si dangereuse, mais damn ! (damn)
Seule toi peux transformer la nuit en jour
On brûle la nuit
Seule toi peux transformer la nuit en jour
Je suis un pyromane !

Allume le briquet !
Jinks, Joey
Allume le briquet !
Chriz sur le rythme
Allume le briquet !
On ajoute de l'essence au feu