Chromak feat. Emily Marques - Love Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chromak feat. Emily Marques - Love Me




Love Me
Aime-moi
I saw the moon when I looked in your eyes
J'ai vu la lune quand j'ai regardé dans tes yeux
I ran through heaven and I found my demise
J'ai couru à travers le paradis et j'ai trouvé ma perte
You messed me up and took off my disguise (my disguise)
Tu m'as foutu en l'air et tu as enlevé mon déguisement (mon déguisement)
Tied up in your shadow (shadow), feels wrong, but it feels so right
Attaché à ton ombre (ombre), ça semble mal, mais ça me semble tellement bien
I tried to get away, but something brought me back
J'ai essayé de m'enfuir, mais quelque chose m'a ramené
It's funny, sometimes golden hearts turn black
C'est drôle, parfois les cœurs d'or deviennent noirs
You took my breath away, I fell right off the tracks
Tu m'as coupé le souffle, je suis tombé des rails
I left my innocence, and now I'm out of my mind
J'ai laissé mon innocence, et maintenant je suis fou
You really got me this time
Tu m'as vraiment eu cette fois
You got me doing things that I cannot explain
Tu me fais faire des choses que je ne peux pas expliquer
Maybe I'm going insane, but I just-
Peut-être que je deviens fou, mais je-
Love the way you love me
J'aime la façon dont tu m'aimes
Can't buy this with money
On ne peut pas acheter ça avec de l'argent
I can't stop this feeling now
Je ne peux pas arrêter ce sentiment maintenant
I don't know how you did this to me
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça
Love the way you love me
J'aime la façon dont tu m'aimes
Can't buy this with money
On ne peut pas acheter ça avec de l'argent
I can't stop this feeling now
Je ne peux pas arrêter ce sentiment maintenant
I don't know how you did this to me
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça
And when I saw you, everything changed
Et quand je t'ai vue, tout a changé
Igniting from inside, just wanting a taste of it
S'enflammer de l'intérieur, juste vouloir un avant-goût de ça
I felt a fire inside my veins
J'ai senti un feu dans mes veines
Wanting to burn, a flame untamed
Vouloir brûler, une flamme indomptée
Take me into you, take me away
Emmène-moi en toi, emmène-moi
I tried to get away, but something brought me back
J'ai essayé de m'enfuir, mais quelque chose m'a ramené
It's funny, sometimes golden hearts turn black
C'est drôle, parfois les cœurs d'or deviennent noirs
You took my breath away, I fell right off the tracks
Tu m'as coupé le souffle, je suis tombé des rails
I left my innocence, and now I'm out of my mind
J'ai laissé mon innocence, et maintenant je suis fou
You really got me this time
Tu m'as vraiment eu cette fois
You got me doing things that I cannot explain
Tu me fais faire des choses que je ne peux pas expliquer
Maybe I'm going insane, but I just-
Peut-être que je deviens fou, mais je-
Love the way you love me
J'aime la façon dont tu m'aimes
Can't buy this with money
On ne peut pas acheter ça avec de l'argent
I can't stop this feeling now
Je ne peux pas arrêter ce sentiment maintenant
I don't know how you did this to me (love me)
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça (aime-moi)
Love the way you love me
J'aime la façon dont tu m'aimes
Can't buy this with money
On ne peut pas acheter ça avec de l'argent
I can't stop this feeling now
Je ne peux pas arrêter ce sentiment maintenant
I don't know how you did this to me
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça





Writer(s): Verlie Rice, Benny Turner

Chromak feat. Emily Marques - Love Me
Album
Love Me
date of release
04-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.