Lyrics and translation Chromatics - Camera

Camera

I want to be with you
But sometimes life becomes too real
I want to see the things
In my heart I know I feel

I'd rather stay in my head
Pretend that I'm lying in your arms
But I know I'll see you soon
Spread thin to cover, battle spread

Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late
Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late

I want to be with you
But sometimes life becomes too real
I want to see the things
In my heart I know I feel

When you turn me off at night
Pretend that I'm lying in your arms

Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late
Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late

Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late
Wouldn't you like to cure the pain sometime
Oh camera, now it's too late.

Caméra

Je veux être avec toi
Mais parfois la vie devient trop réelle
Je veux voir les choses
Que je sais sentir dans mon cœur

Je préférerais rester dans ma tête
Faire semblant que je suis allongé dans tes bras
Mais je sais que je te verrai bientôt
Étalé mince pour couvrir, bataille étalée

N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard
N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard

Je veux être avec toi
Mais parfois la vie devient trop réelle
Je veux voir les choses
Que je sais sentir dans mon cœur

Quand tu m'éteins la nuit
Faire semblant que je suis allongé dans tes bras

N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard
N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard

N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard
N'aimerais-tu pas guérir la douleur un jour
Oh caméra, maintenant il est trop tard.