Lyrics and translation Chromatics - Yes (Symmetry Remix)
Yes (Symmetry Remix)
Oui (Symmetry Remix)
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
да
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Еба'си
майката
е!
Putain
!
Няма
ко
да
та
чакам
путка
майна,
ако
съм
на
близо
ше
те
смачкам.
Je
n'ai
pas
le
temps
de
t'attendre,
salope,
si
je
suis
proche,
je
vais
te
briser.
Ставай
и
са
махай
.- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай
.- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Ставай
и
са
махай
.- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай
.- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Кратко,
точно,
ясно,
влезли
East
Coast
става
тясно
.
Court,
précis,
clair,
on
est
rentrés
à
East
Coast,
ça
devient
étroit.
Ставай
и
са
махай,
няма
чакай,
клякай
и
го
поеми
и
добре
ни
запомни,
махаме
глави
и
ако
не
се
търпи
стани
се
разходи.
Lève-toi
et
pars,
ne
m'attends
pas,
agenouille-toi
et
prends-le,
et
souviens-toi
bien
de
nous,
on
bouge
la
tête
et
si
tu
ne
peux
plus
le
supporter,
lève-toi
et
va
te
promener.
Баса
къса,
баса
блъска,
пръска,
да
го
издържиш
- немойш.
Le
son
des
basses
est
court,
le
son
des
basses
est
puissant,
éclabousse,
ne
peux-tu
pas
tenir
?
Каската
вече
те
пита
няма
ли
да
си
ходиш.
Le
casque
te
demande
déjà
si
tu
ne
vas
pas
partir.
И
ако
не
се
усещат,
се
подсещат
време
е
да
се
прибират,
зъбките
ше
си
събират.
Et
s'ils
ne
le
sentent
pas,
ils
s'en
souviennent,
il
est
temps
de
rentrer,
ils
ramasseront
leurs
dents.
Къде
са
ти
зъбите,
ще
питам
след
това,
отивай
да
те
види
майка
ти
преди
това,
мноу
си
ми
тъп
лек
-немоа
та
издържа,
ставай
и
са
махай
-казах
веднага!
Où
sont
tes
dents,
je
te
le
demanderai
plus
tard,
va
voir
ta
mère
avant,
tu
es
trop
stupide,
je
ne
peux
pas
te
supporter,
lève-toi
et
pars,
je
te
l'ai
dit
tout
de
suite
!
Бузите
надули,
гащите
сабули,
чули
-недочули,
не
чу
ли?
-Чупим
скули!
Les
joues
gonflées,
les
fesses
se
sont
dégonflées,
ils
ont
entendu,
ils
n'ont
pas
entendu,
tu
n'as
pas
entendu
?- On
brise
les
pommettes
!
Недей
ми
се
надува
и
недей
ми
се
превзема,
щот
ше
дойда
и
акъла
ше
ти
взема.
Ne
t'enflamme
pas
et
ne
te
mets
pas
en
avant,
parce
que
je
vais
venir
et
je
te
prendrai
ton
esprit.
Още
ли
си
тука?
Tu
es
encore
là
?
Бягай,
ше
те
хвана,
бригадата
голяма,
всеки
бие,
кат
за
двама.
Fuis,
je
vais
te
prendre,
la
brigade
est
grande,
tout
le
monde
bat,
comme
pour
deux.
Ти
искаш
напреде
да
ти
дам
стока,
ще
има
бам
-бам,
ако
изпуснеш
срока.
Tu
veux
que
je
te
donne
des
marchandises,
il
y
aura
bam
- bam,
si
tu
manques
le
délai.
Полицай
оттяга
белезника
малко
по
надолу,
мой
човек
пакети
тика
в
час
пика,
а
аз
едвам
удържам
тая
рима
не
езика,
стрелям
думи
с
автомат
рата-та-та-тат,
рам
бум
бам
от
Багдад.
Le
policier
tire
sur
les
menottes
un
peu
plus
bas,
mon
homme
pousse
des
paquets
à
l'heure
de
pointe,
et
je
peine
à
tenir
cette
rime
sur
ma
langue,
je
tire
des
mots
avec
une
mitrailleuse
ratta-ta-ta-tat,
boom,
bam,
de
Bagdad.
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ставай
и
са
махай.
- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай.
- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Ставай
и
са
махай.
- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай.
- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Драги
ми
смехурко,
запознай
се
с
мойта
чурка.
Mon
cher
clown,
rencontre
mon
machin.
Кух
си
кат
гадулка,
даже
баба
ти
те
юрка.
Tu
es
stupide
comme
un
gobelin,
même
ta
grand-mère
te
poursuit.
Твойта
ходи
тайно
от
тебе
да
си
сурка
.
La
tienne
va
en
douce
pour
te
sucer.
Тече
ли
ти
сопола,
ща
иба
във
...
Si
ton
nez
coule,
je
vais
te
la
mettre
dans...
Взимай
си
партакешите,
чантата
и
патеките,
прибирай
се
към
вас,
щот
града
ми
е
от
леките.
Prends
tes
trucs,
ton
sac
et
tes
patins,
rentre
chez
toi,
car
ma
ville
est
facile.
Диалекта
от
меките,
от'де
ли
съм
ш'се
сетите.
L'accent
est
doux,
d'où
penses-tu
que
je
viens
?
Баса
дъни
през
колони,
сони,
под
колата
ми
неони,
гони,
гони
милиони,
мазна
тиква
рони.
Les
basses
martèlent
à
travers
les
enceintes,
Sony,
sous
ma
voiture,
néons,
poursuit,
poursuit
les
millions,
citrouille
grasse
qui
se
détache.
120
-ска
свивам,
за
цайси
се
прикривам,
минцифрайките
сканирам,
пакет
ппри
пакет
прибирам.
Je
roule
à
120,
je
me
cache
pour
les
flics,
je
scanne
les
minces,
je
ramasse
paquet
après
paquet.
Стимулирам
сетивата,
масажирам
те
със
бата.
Je
stimule
tes
sens,
je
te
masse
avec
le
bâton.
Взаймно
са
изпращате,
за
палците
са
хващата,
а
като
свърши
- бърши
и
дигай
гащи.
Vous
vous
envoyez
des
messages,
vous
vous
tenez
les
pouces,
et
quand
c'est
fini,
essuyez-vous
et
relevez
vos
pantalons.
Насреща
бодра
смяна,
а
отсреща
блек
бандана,
отсреща
всички
ръчички
сочат
тавана.
En
face,
un
changement
gai,
et
en
face,
un
bandana
noir,
en
face,
toutes
les
petites
mains
pointent
vers
le
plafond.
Ни
та
чувам,
а,
добре
ли
е,
май
бива
Je
ne
t'entends
pas,
ah,
ça
va,
c'est
bien.
ОТ
ЧЕРНОТО
МОРЕ
ЦУНАМИ
ВИ
ЗАЛИВА!!!
UN
TSUNAMI
DE
LA
MER
NOIRE
VOUS
SUBMERGE
!!!
Разбити,
прави,
живи,
здрави
и
късмет
за
напред.
Brisés,
droits,
vivants,
en
bonne
santé
et
bonne
chance
pour
la
suite.
Наши,
ваши,
изтока
пердаши
ги
наред
.
Nos,
vos,
les
sources
d'énergie
les
battent
à
la
suite.
И
ти
ся
на
т'ва
му
викаш
рап??
Et
tu
appelles
ça
du
rap
?
Кючек,
жалко
лек,
идваш
ми
малко
мек.
Une
danse
du
ventre,
pauvre
type,
tu
es
un
peu
mou.
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ил
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ня'я
ли
си
ходиш?
Tu
ne
vas
pas
partir
?
Ставай
и
са
махай.
- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай.
- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Ставай
и
са
махай
.- Ч-ч-чакай
е
чуек
.
Lève-toi
et
pars.
- Attends,
attends,
tu
as
raison.
Ставай
и
са
махай.
- Ко
ща
чакам
ве?
Lève-toi
et
pars.
- Pourquoi
devrais-je
attendre
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.