Crawling - Chrome Heart translation in German

Crawling

Stress crawling under my skin
Fuck it let's just pretend
That everything's all right
I know we gon be alright
Hope I make it to the other side
Where now seems like a facade
I been smoking so fucking much
Been watchin the time fly by
Stress crawling under my skin
Fuck it let's just pretend
That everything's all right
I know we gon be alright
Hope I make it to the other side
Where now seems like a facade
I been smoking so fucking much
Been watchin the time fly by
I just wanna be alone right now
Get the fuck out my face
Bitch move out of the way
I can't feel shit today
Basically every mothafucking day
I need to ease up
But it's not so easy when your stuck
Fucked up in a dream
And it don't feel the same way
Im trying to say
That the light is dim and it don't feel real
My demons haunt me to them im a prey
What more can I say?
All of this smoke around my face
My lungs is stained
I been in the dark getting higher than a plane
Stress crawling under my skin
Fuck it let's just pretend
That everything's all right
I know we gon be alright
Hope I make it to the other side
Where now seems like a facade
I been smoking so fucking much
Been watchin the time fly by
Stress crawling under my skin
Fuck it let's just pretend
That everything's all right
I know we gon be alright
Hope I make it to the other side
Where now seems like a facade
I been smoking so fucking much
Been watchin the time fly by

Kriechend

Stress kriecht unter meine Haut
Scheiß drauf, lass uns einfach so tun
Als ob alles in Ordnung wäre
Ich weiß, uns wird's gut gehen
Hoffe, ich schaffe es auf die andere Seite
Wo das Jetzt wie eine Fassade wirkt
Ich habe so verdammt viel geraucht
Habe zugesehen, wie die Zeit verfliegt
Stress kriecht unter meine Haut
Scheiß drauf, lass uns einfach so tun
Als ob alles in Ordnung wäre
Ich weiß, uns wird's gut gehen
Hoffe, ich schaffe es auf die andere Seite
Wo das Jetzt wie eine Fassade wirkt
Ich habe so verdammt viel geraucht
Habe zugesehen, wie die Zeit verfliegt
Ich will jetzt einfach allein sein
Verpiss dich aus meinem Gesicht, Süße
Geh mir aus dem Weg
Ich kann heute nichts fühlen
Im Grunde jeden verdammten Tag
Ich muss mich beruhigen
Aber es ist nicht so einfach, wenn man feststeckt
Versaut in einem Traum
Und es fühlt sich nicht mehr so an
Ich versuche zu sagen
Dass das Licht schwach ist und es sich nicht real anfühlt
Meine Dämonen verfolgen mich, für sie bin ich eine Beute
Was kann ich noch sagen?
All dieser Rauch um mein Gesicht
Meine Lungen sind verfärbt
Ich war im Dunkeln und wurde höher als ein Flugzeug
Stress kriecht unter meine Haut
Scheiß drauf, lass uns einfach so tun
Als ob alles in Ordnung wäre
Ich weiß, uns wird's gut gehen
Hoffe, ich schaffe es auf die andere Seite
Wo das Jetzt wie eine Fassade wirkt
Ich habe so verdammt viel geraucht
Habe zugesehen, wie die Zeit verfliegt
Stress kriecht unter meine Haut
Scheiß drauf, lass uns einfach so tun
Als ob alles in Ordnung wäre
Ich weiß, uns wird's gut gehen
Hoffe, ich schaffe es auf die andere Seite
Wo das Jetzt wie eine Fassade wirkt
Ich habe so verdammt viel geraucht
Habe zugesehen, wie die Zeit verfliegt