Chrome Heart - Crawling - translation of the lyrics into French

Crawling - Chrome Hearttranslation in French




Crawling
Ramper
Stress crawling under my skin
Le stress me ronge de l'intérieur
Fuck it let's just pretend
On va faire semblant
That everything's all right
Que tout va bien
I know we gon be alright
Je sais que tout ira bien
Hope I make it to the other side
J'espère arriver de l'autre côté
Where now seems like a facade
maintenant semble être une façade
I been smoking so fucking much
J'ai tellement fumé
Been watchin the time fly by
J'ai regardé le temps passer
Stress crawling under my skin
Le stress me ronge de l'intérieur
Fuck it let's just pretend
On va faire semblant
That everything's all right
Que tout va bien
I know we gon be alright
Je sais que tout ira bien
Hope I make it to the other side
J'espère arriver de l'autre côté
Where now seems like a facade
maintenant semble être une façade
I been smoking so fucking much
J'ai tellement fumé
Been watchin the time fly by
J'ai regardé le temps passer
I just wanna be alone right now
J'ai juste envie d'être seul maintenant
Get the fuck out my face
Casse-toi de ma vue
Bitch move out of the way
Chérie, dégage du chemin
I can't feel shit today
Je ne sens rien aujourd'hui
Basically every mothafucking day
En fait, tous les jours
I need to ease up
J'ai besoin de me calmer
But it's not so easy when your stuck
Mais ce n'est pas si facile quand tu es coincé
Fucked up in a dream
Embrouillé dans un rêve
And it don't feel the same way
Et ça ne se sent pas pareil
Im trying to say
J'essaie de dire
That the light is dim and it don't feel real
Que la lumière est faible et elle ne semble pas réelle
My demons haunt me to them im a prey
Mes démons me hantent, je suis leur proie
What more can I say?
Que puis-je dire de plus ?
All of this smoke around my face
Toute cette fumée autour de mon visage
My lungs is stained
Mes poumons sont tachés
I been in the dark getting higher than a plane
J'ai été dans le noir, en train de monter plus haut qu'un avion
Stress crawling under my skin
Le stress me ronge de l'intérieur
Fuck it let's just pretend
On va faire semblant
That everything's all right
Que tout va bien
I know we gon be alright
Je sais que tout ira bien
Hope I make it to the other side
J'espère arriver de l'autre côté
Where now seems like a facade
maintenant semble être une façade
I been smoking so fucking much
J'ai tellement fumé
Been watchin the time fly by
J'ai regardé le temps passer
Stress crawling under my skin
Le stress me ronge de l'intérieur
Fuck it let's just pretend
On va faire semblant
That everything's all right
Que tout va bien
I know we gon be alright
Je sais que tout ira bien
Hope I make it to the other side
J'espère arriver de l'autre côté
Where now seems like a facade
maintenant semble être une façade
I been smoking so fucking much
J'ai tellement fumé
Been watchin the time fly by
J'ai regardé le temps passer






Attention! Feel free to leave feedback.