Lyrics and translation Chrome Heart - In My Room

In My Room

Yeah
Come my way
Baby come my way
Do me a favor would you?
Split my fucking brain in two
Nothing's like it used to be
These bitches don't know me
Better not make any assumptions
In my room mixing the potion
Drinking on my concoction
Some call it a poison
I call it the shit that's helping
Sometimes I be drowning
Cause im not called Poseidon
Im killing myself with the way that I be thinking
Doors locked bitch don't try to come in huh
Im faded and I wanna be left alone
Turn off my phone I don't know if i'll wake up tomorrow
Dying to be free is wrong
In my head it's the same old song
I wonder what she's gonna do when im gone
When im gone
I wonder what she's gonna do when im gone
Dying to be free is so wrong
Dying to be free is so wrong
I do not feel free at all
I don't wanna have to die to feel it
What the fuck am I suppose to do?
I don't know
I don't know

Dans ma chambre

Ouais
Viens vers moi
Bébé viens vers moi
Fais-moi une faveur, veux-tu ?
Fends mon putain de cerveau en deux
Rien n'est comme avant
Ces chiennes ne me connaissent pas
Ne fais pas de suppositions
Dans ma chambre, je mélange la potion
Je bois ma concoction
Certains l'appellent du poison
Je l'appelle la merde qui aide
Parfois je me noie
Parce que je ne m'appelle pas Poséidon
Je me tue avec la façon dont je pense
Les portes sont verrouillées, salope, n'essaie pas d'entrer, hein
Je suis défoncé et je veux être laissé tranquille
J'éteins mon téléphone, je ne sais pas si je me réveillerai demain
Mourir pour être libre, c'est mal
Dans ma tête, c'est la même vieille chanson
Je me demande ce qu'elle va faire quand je serai parti
Quand je serai parti
Je me demande ce qu'elle va faire quand je serai parti
Mourir pour être libre, c'est tellement mal
Mourir pour être libre, c'est tellement mal
Je ne me sens pas libre du tout
Je ne veux pas avoir à mourir pour le ressentir
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
Je ne sais pas
Je ne sais pas