ChromeDiaz - STRAIGHT SPAZZIN' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ChromeDiaz - STRAIGHT SPAZZIN'




STRAIGHT SPAZZIN'
CRAQUANT COMPLÈTEMENT
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Hold on
Attends
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Straight, yeah, yeah, yeah
Craquant, ouais, ouais, ouais
Straight Spazzin'
Craquant complètement
I got some checks to be cashin'
J'ai des chèques à encaisser
Shootin' my shot and I'm splashin'
Je tente ma chance et je fais mouche
I'm like Kobe I'm not passin'
Je suis comme Kobe, je ne fais pas de passes
Bitch I been swaggin'
Salope, je me la pète
Ever since I started rappin'
Depuis que j'ai commencé à rapper
Speed in the V with no crashin'
Vitesse dans la V sans aucun accident
Takin my flick and I'm flashin'
Je prends ma photo et je flashe
I got 2 tecs and they matchin'
J'ai 2 flingues et ils sont assortis
Stupid lil opp get to dashin'
Petit con d'ennemi, mets-toi à courir
Tell me why the fuck you laughin'
Dis-moi pourquoi tu rigoles ?
Ima turn you in to past tense
Je vais te transformer au passé
Call me a ninja cuz I got my sword and I'm slashin'
Appelle-moi ninja parce que j'ai mon épée et je tranche
I'm like Jax open your skull and I'm ashin'
Je suis comme Jax, j'ouvre ton crâne et je réduis en cendres
Skatin' and cruisin' I'm thrashin'
Je skate et je roule, je déchire tout
Tell me now who's the one askin'
Dis-moi maintenant qui me le demande
I'm in the sheets and I'm lastin'
Je suis dans les draps et je dure
Thoomin' and zoomin' I'm blastin'
Je fume et je zoome, j'explose
I make a beat and it's goin
Je fais un beat et ça part
And goin' and goin' and goin' and goin'
Et ça part et ça part et ça part et ça part
And goin' and goin' collapsin'
Et ça part et ça part en s'effondrant
Bitch I'm a lyrical menace
Salope, je suis une menace lyrique
I'm up on the track and I'm making 'em jealous
Je suis sur la piste et je les rends jaloux
Don't don't say that you know me you're one of my fellas
Ne dis pas que tu me connais, tu es l'un de mes gars
Cuz we don't be fuckin' with niggas who sell us
Parce qu'on ne traîne pas avec des négros qui nous vendent
Man I am the relevant, you're the irrelevant
Mec, je suis le pertinent, tu es l'insignifiant
Spazzin' like Darkie I'm up in my element
Je pète les plombs comme Darkie, je suis dans mon élément
My pockets getting heavy like some elephants
Mes poches deviennent lourdes comme des éléphants
Y'all niggas like tryna be some impediments
Vous êtes tous comme des obstacles
Y'all niggas pussy, y'all tiny, y'all delicate
Vous êtes tous des chattes, vous êtes minuscules, vous êtes délicats
I'm in the lab and I'm cooking experiments
Je suis dans le labo et je fais des expériences
Wipe yo ass out and I didn't leave evidence
Je t'ai effacé et je n'ai laissé aucune preuve
Why you so dumb nigga lacking intelligence
Pourquoi es-tu si stupide, négro, tu manques d'intelligence
Family stupid you got the inheritance
Famille stupide, tu as l'héritage
Trailer park that's where you live that's your residence
Parc à caravanes, c'est que tu vis, c'est ta résidence
Bitch I made it to places that I've never been
Salope, j'ai atteint des endroits je n'ai jamais été
I get my choppa ain't playing no games
Je prends mon flingue, je ne joue pas à des jeux
Your body go bra ta ta ta
Ton corps fait bra ta ta ta
When you get shot
Quand tu te fais tirer dessus
Bitch I'm whippin' in the pot
Salope, je fouette dans la casserole
I'm in my zone in my spot
Je suis dans ma zone, à ma place
Will you be be topping me
Est-ce que tu vas me surpasser ?
Yeah I think not
Ouais, je ne pense pas
Ima show y'all what I got
Je vais vous montrer ce que j'ai dans le ventre
Writin' bars like a plot
J'écris des barres comme un scénario
Put the mumble rappers all up on the spot
Mettez tous les rappeurs marmonnants sur la sellette
Back 'em up like a clot
Je les bloque comme un caillot
My lyrics got reflex like a red dot
Mes paroles ont le réflexe d'un point rouge
I did this on my own, no I wasn't ever taught
J'ai fait ça tout seul, on ne m'a jamais rien appris
I work on my craft in my room quite a lot
Je travaille mon art dans ma chambre assez souvent
Then I spit up on my beat like I'm a robot
Puis je crache sur mon beat comme un robot
Bitch I'm hot
Salope, je suis chaud
I'm the new youngin' on the street
Je suis le nouveau jeune de la rue
That could spaz on a beat
Qui pourrait tout déchirer sur un beat
Ima come in with the heat
Je vais venir avec la chaleur
Ever since Off This I've still been elite
Depuis Off This, je suis toujours l'élite
I got my own CD merch on me
J'ai mon propre merch CD sur moi
Put his ass to sleep now he catching Z's
J'ai endormi son cul, maintenant il dort
Straight Spazzin'
Craquant complètement
I got some checks to be cashin'
J'ai des chèques à encaisser
Shootin' my shot and I'm splashin'
Je tente ma chance et je fais mouche
I'm like Kobe I'm not passin'
Je suis comme Kobe, je ne fais pas de passes
Bitch I been swaggin'
Salope, je me la pète
Ever since I started rappin'
Depuis que j'ai commencé à rapper
Speed in the V with no crashin'
Vitesse dans la V sans aucun accident
Takin my flick and I'm flashin'
Je prends ma photo et je flashe
I got 2 tecs and they matchin'
J'ai 2 flingues et ils sont assortis
Stupid lil opp get to dashin'
Petit con d'ennemi, mets-toi à courir
Tell me why the fuck you laughin'
Dis-moi pourquoi tu rigoles ?
Ima turn you in to past tense
Je vais te transformer au passé
Call me a ninja cuz I got my sword and I'm slashin'
Appelle-moi ninja parce que j'ai mon épée et je tranche
I'm like Jax open your skull and I'm ashin'
Je suis comme Jax, j'ouvre ton crâne et je réduis en cendres
Skatin' and cruisin' I'm thrashin'
Je skate et je roule, je déchire tout
Tell me now who's the one askin'
Dis-moi maintenant qui me le demande
I'm in the sheets and I'm lastin'
Je suis dans les draps et je dure
Thoomin' and zoomin' I'm blastin'
Je fume et je zoome, j'explose
I make a beat and it's goin
Je fais un beat et ça part
And goin' and goin' and goin' and goin'
Et ça part et ça part et ça part et ça part
And goin' and goin' collapsin'
Et ça part et ça part en s'effondrant
Break right through
Je traverse tout
Fuck all you snitches and fuck all your crew
J'emmerde tous les balances et j'emmerde tout ton crew
Energy different in person it's true
L'énergie est différente en personne, c'est vrai
You actin tough 'till I pull up to you
Tu fais le malin jusqu'à ce que je débarque
I pick up the mic you don't know what to do
Je prends le micro, tu ne sais pas quoi faire
Flow too sick like I got the flu
Flow trop malade, comme si j'avais la grippe
I'm an underrated rapper even though I'm new
Je suis un rappeur sous-estimé, même si je suis nouveau
I could just pause
Je pourrais juste faire une pause
And then bring it right back too
Et puis revenir tout de suite
My flow electric just like a new Tesla
Mon flow électrique comme une nouvelle Tesla
I got a baddy like Mikaela Testa
J'ai une bombe comme Mikaela Testa
I get too lit when I start the fiesta
Je deviens trop chaud quand je commence la fiesta
Running right through you like I'm a protesta
Je te traverse en courant comme si j'étais une manifestation
Teleport under ya like my name Sektor
Je me téléporte sous toi comme si je m'appelais Sektor
Trackin' your Mac and I'm hackin' like Lester
Je traque ton Mac et je le pirate comme Lester
Couldn't care less in the second semester
Je m'en fous complètement au second semestre
Doublin' racks I'm a fuckin' investor
Je double les billets, je suis un putain d'investisseur
This shit amazing
C'est incroyable
Runnin' and runnin' with flames I'm blazin'
Je cours et je cours avec des flammes, je suis en feu
Look to the lord then I start that praisin'
Je regarde le seigneur et je commence à le louer
MLG mothafucka im fazin'
MLG, je suis en train de disparaître
Niggas don't know me, know what I'm facin'
Les négros ne me connaissent pas, ne savent pas à quoi je suis confronté
Hop in the V doin' 80 I'm racin'
Je monte dans la V, je fais du 80, je fais la course
Work on my list and I get to erasin'
Je travaille sur ma liste et j'arrive à l'effacer
Rappin' like me gotta work on your pacin'
Si tu rappes comme moi, tu dois travailler ton rythme
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Straight Spazzin'
Craquant complètement
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Spazzin'
Je pète les plombs
Straight Spazzin'
Craquant complètement
I got some checks to be cashin'
J'ai des chèques à encaisser
Shootin' my shot and I'm splashin'
Je tente ma chance et je fais mouche
I'm like Kobe I'm not passin'
Je suis comme Kobe, je ne fais pas de passes
Bitch I been swaggin'
Salope, je me la pète
Ever since I started rappin'
Depuis que j'ai commencé à rapper
Speed in the V with no crashin'
Vitesse dans la V sans aucun accident
Takin my flick and I'm flashin'
Je prends ma photo et je flashe
I got 2 tecs and they matchin'
J'ai 2 flingues et ils sont assortis
Stupid lil opp get to dashin'
Petit con d'ennemi, mets-toi à courir
Tell me why the fuck you laughin'
Dis-moi pourquoi tu rigoles ?
Ima turn you in to past tense
Je vais te transformer au passé
Call me a ninja cuz I got my sword and I'm slashin'
Appelle-moi ninja parce que j'ai mon épée et je tranche
I'm like Jax open your skull and I'm ashin'
Je suis comme Jax, j'ouvre ton crâne et je réduis en cendres
Skatin' and cruisin' I'm thrashin'
Je skate et je roule, je déchire tout
Tell me now who's the one askin'
Dis-moi maintenant qui me le demande
I'm in the sheets and I'm lastin'
Je suis dans les draps et je dure
Thoomin' and zoomin' I'm blastin'
Je fume et je zoome, j'explose
I make a beat and it's goin
Je fais un beat et ça part
And goin' and goin' and goin' and goin'
Et ça part et ça part et ça part et ça part
And goin' and goin' collapsin'
Et ça part et ça part en s'effondrant





Writer(s): Aaron Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.