Lyrics and translation Chronixx - Never Give Up

Never Give Up

(Never give up the fight)
Never give up the fight, no way
(Never give up the fight)
Never give up the fight, baby

(Never give up)
How many times will you fall in love
Feel my heart slowly breaking up
How do you know when your time is up
We're fighting for love

(Never give up)
How many nights have we spent alone
Enough just to make it on our own
I know it's hard with no one to trust
All of us been fighting since the day we were born
Jah know that we will

(Never give up the fight)
We'll never give up the fight, no no no
Never give up the fight
We'll never give up the fight

What you say?
How do you know when a man's in pain?
Can't show his weakness, he's got no one to blame
Overstanding the way I feel
Is the best thing in the world you could ever give to me

Just promise me you'll
(Never give up the fight)
Never give up the fight, no way, ey
(Never give up the fight)
Never give up the fight

(Never give up)
Promise me you'll never give up
(Never give up)
Promise me you'll never give up
If you have to spend
(Never give up)
The rest of your life alone
(Never give up the fight)
Promise me you'll never give up
(Never give up)
If you should wake up and I'm not there anymore
(Never give up)
(Never give up)
Promise me you'll never give up
(Never give up)
(Never give up)
When all of your friends and family are gone, baby
(Never give up)
Promise me you'll never give up

When life gets so cold, so cold and so dark, ooh baby
Promise me you'll never give up - promise me
(Never give up the fight)
Promise me you'll never give up - promise me
(Never give up the fight)

Oh, I'll never give up
(Never give up)
Promise
Never, never, never break your promise ever
Promise
Promise me you'll never give up
Say you promise, oh, promise me you'll never give up
It is a promise
(Never give up)
(Never give up the fight)

Никогда не сдавайся

(Никогда не сдавайся)
Никогда не сдавайся, ни за что
(Никогда не сдавайся)
Никогда не сдавайся, детка

(Никогда не сдавайся)
Сколько раз ты влюбляешься
Чувствую, как моё сердце медленно разбивается
Откуда ты знаешь, когда твоё время истекло?
Мы боремся за любовь

(Никогда не сдавайся)
Сколько ночей мы провели в одиночестве
Достаточно, чтобы справиться самим
Я знаю, это тяжело, когда некому доверять
Мы все боремся с того дня, как родились
Джа знает, что мы будем

(Никогда не сдавайся)
Мы никогда не сдадимся, нет, нет, нет
Никогда не сдавайся
Мы никогда не сдадимся

Что ты сказала?
Как ты узнаешь, что мужчина страдает?
Не могу показать свою слабость, мне некого винить
Понимание того, что я чувствую
Это лучшее, что ты могла бы мне дать

Просто пообещай мне, что ты
(Никогда не сдавайся)
Никогда не сдашься, ни за что, эй
(Никогда не сдавайся)
Никогда не сдашься

(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься
(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься
Если тебе придётся провести
(Никогда не сдавайся)
Всю оставшуюся жизнь в одиночестве
(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься
(Никогда не сдавайся)
Если ты проснёшься, а меня уже не будет рядом
(Никогда не сдавайся)
(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься
(Никогда не сдавайся)
(Никогда не сдавайся)
Когда все твои друзья и семья уйдут, детка
(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься

Когда жизнь станет такой холодной, такой холодной и такой тёмной, о, детка
Пообещай мне, что никогда не сдашься - пообещай мне
(Никогда не сдавайся)
Пообещай мне, что никогда не сдашься - пообещай мне
(Никогда не сдавайся)

О, я никогда не сдамся
(Никогда не сдавайся)
Обещай
Никогда, никогда, никогда не нарушай своего обещания
Обещай
Пообещай мне, что никогда не сдашься
Скажи, что обещаешь, о, пообещай мне, что никогда не сдашься
Это обещание
(Никогда не сдавайся)
(Никогда не сдавайся)