Chronixx - Selassie Souljahz (feat. Sizzla Kalonji, Protoje, Kabaka Pyramid) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chronixx - Selassie Souljahz (feat. Sizzla Kalonji, Protoje, Kabaka Pyramid)




Selassie Souljahz (feat. Sizzla Kalonji, Protoje, Kabaka Pyramid)
Воины Селасси (при участии Sizzla Kalonji, Protoje, Kabaka Pyramid)
Selassie Souljahz
Воины Селасси
Sizzla kalonji alongside Chronixx
Sizzla Kalonji вместе с Chronixx
Yes I
Да, я
Ah Wah Chronixx ah do?
А что делает Chronixx?
Warn dem
Предупреждает их
Protoje & Kabaka Guh Calm Dem
Protoje и Kabaka успокаивают их
(Selassie Souljah man)
(Воин Селасси)
(Chronixx)
(Chronixx)
I Ah
Я
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
I am
Я
Strong and mi happy but nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)
Woyoy, ay
О-о-о, эй
Stand firm an mi dress up inna mi khaki
Стойко стою, одетый в свою форму
Suit you nah guh find mi ah gi laugh fi
Не увидишь, как я смеюсь над
Peas soup inna war with mi troops inna war
Гороховым супом на войне со своими солдатами
None ah dem can take rasta fi classy
Никто не может назвать раста безвкусным
Mi nuh worry
Я не волнуюсь
Weh mi ah worry mi self fah
О чем мне волноваться?
Mi safe inna jah warrior shelts
Я в безопасности под защитой воина Джа
(Ites!)
(Истина!)
Stand firm likey rock of Gibraltar
Стойкий, как скала Гибралтара
None ah dem nah guh live fi see jah
Никто из них не доживет до того, чтобы увидеть, как воин Джа
Warrior falter
Пошатнется
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
(Ah wi ah mek dem know)
(Мы дадим им знать)
I am
Я
Strong and mi happy But nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
(Neava)
(Никогда)
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)
(Kabaka Pyramid)
(Kabaka Pyramid)
Yeah, yeah i dont tell dem
Да, да, я им не говорю
Man a warrior so leave mi be
Я воин, так что оставьте меня в покое
Mi nuh itch up ah mi yard ah watch tv screens
Я не сижу дома и не смотрю телевизор
Mi deh pon di frontline and ah this mi come find she
Я на передовой, и вот где я ее нашел
I man have fi take responsibility
Я, человек, должен брать на себя ответственность
Fi mi actions mi adjectives and mi nouns too
За свои действия, мои прилагательные и существительные
Make a wrong step and see how quick dem denounce you
Сделай неверный шаг и увидишь, как быстро они тебя осудят
But as Selassie I federal mi haffi sight
Но как Селасси I федеральный, я должен видеть
Several means fi mi hits dem surround you
Несколько способов, которыми мои удары окружат тебя
Hoy ithiopia mi haffi deh
Эй, Эфиопия, я должен быть там
Move fast like bobo pon a Saturday
Двигаться быстро, как Бобо в субботу
Nappy head, khaki suit, haffi patchy leg
С дредами, в форме цвета хаки, с заплатками на штанах
This yah apache yah, him born as a natty dread
Этот апач, он родился с дредами
(Chronixx)
(Chronixx)
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
(Dem shoulda know)
(Они должны были знать)
I am
Я
Strong and mi happy But nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
(Neava)
(Никогда)
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)
(Proteje)
(Proteje)
Ah yeah yeah let dem know i am armed in army gear
Да, да, пусть знают, что я вооружен и в военной форме
Four stripes pon mi arm it clear
Четыре полоски на моей руке все проясняют
So hang on and nuh have nuh fear they woulda see mi embalmed
Так что держись и не бойся, они увидят меня забальзамированным
Mut aj jah ah mi armor wear
Мут аджа Джа - вот моя броня
Could you name osama du psalm appear
Назови мне Осаму, пусть псалом появится
Dem have wi up inna remand and demand my share
Они держат нас под стражей и требуют мою долю
From Jamaica to Ghana every square inch every corna (huh)
От Ямайки до Ганы, каждый сантиметр, каждый уголок (ха)
Every crevice ketchy message
Каждая щель ловит послание
We carry di fyah heat up like di Mojave
Мы несем огонь, горячий, как Мохаве
Thean hand pick di army fi contradict Mugabe
Они сами выбрали армию, чтобы противостоять Мугабе
From di land of freedom fighters
Из страны борцов за свободу
Readers, writers haile the king shall guide us so
Читатели, писатели, да здравствует король, который будет вести нас
I Ah
Я
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
I am
Я
Strong and mi happy But nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)
(Sizzla)
(Sizzla)
Fiiire
Огонь
Rastafari trampoozi it's our call of duty
Растафарианцы, это наш долг
Absolutely stand for what right excuse
Безусловно, отстаивать то, что правильно, оправдание
Have you thinking faster your right, I'm the master
Ты думаешь быстрее, ты прав, я хозяин
You must be stupid to think that I'm a lamb
Ты, должно быть, глупец, если думаешь, что я ягненок,
To be slaughter
Которого можно убить
Hold up push on
Держись, продолжай
Wickedness get ambush on
Зло будет уничтожено
I know your evil didn't spell the time
Я знаю, что твое зло не предвещало время
To reach a book and
Взять книгу и
Hear them plot by themselves still
Услышать, как они строят заговоры, все еще
Them a fight but mi laugh Selassie inna mi head
Они сражаются, но я смеюсь, Селасси в моей голове
And love inna mi heart
И любовь в моем сердце
(Chronixx)
(Chronixx)
I Ah
Я
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
(Oooooh)
(О-о-о)
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
I am
Я
Strong and mi happy But nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)
Woyoy
О-о-о
I Ah
Я
Trod jah gravel
Иду по гравию Джа
I nuh stumble
Не спотыкаюсь
Nuh baffle I ah
Не сбиваюсь, я
Selassie souljah man
Воин Селасси
I am
Я
Strong and mi happy But nuh
Сильный и счастливый, но не
Laugh with nobody
Смеюсь ни с кем
I ah Selassie souljah man
Я воин Селасси
(Selassie souljah man)
(Воин Селасси)





Writer(s): Jamar Mcnaughton, Adolfo Communale, Oje Ollivierre, Javier Cierra, Miguel Collins, Keron Salmon


Attention! Feel free to leave feedback.