Lyrics and translation Chronixx - Rastaman Wheel Out

Rastaman Wheel Out

Rasta man wheel out
And know you have it there
Rasta man wheel out
And come over here
Office ease out, don′t you have no fear?
Officer ease out and don't you touch me by my hair

I was yadding down the lane
And I buck up in a old blue seem
And he ask why my eye so red
I said it′s the good old cally green

Rasta man wheel out
And know you have it there
Rasta man wheel out
And come over here
Office ease out, don't you have no fear?
Officer ease out and don't you touch me by my hair

Him see my hair have tie like a Taliban
And him swear seh mi got it man
And him a search fi a spliff couldn′t find it
Never know seh mi is a challis man
This a no recent thing and a no Chronixx one
It is a ancient tradition
It is a gift to the wise
And a long time dem a scheme in a Afghanistan
Indian and Pakistan, not to mentioned African
The best thing weed in a west indies
Burning by the rivers of babylon
Westmoreland have the baddest one
Weh send yo brain pon a magic corp
So mister office meck wi talk yaw
Because a the same one in a Chronixx pon

I′ve being steaming from morning
Till my eyes got red
And I don't got no money
What can I do for my self

Rasta man wheel out
And know you have it there
Rasta man wheel out
And come over here
Office ease out, don′t you have no fear?
Officer ease out and don't you touch me by my hair

I was walking down the street
And I buck up in a old DC
He said that′s the smell of the good old trees
Rasta man what can you do for me

Rasta man wheel out
And know you have it there
Rasta man wheel out
And come over here
Office ease out, don't you have no fear?
Officer ease out and don′t you touch me by my hair

Regular walking pon Sunday morning
Everything nice and ease
Mi just charging fi go a mi yard
Fi go put on mi rice and peas
One Martinique up the road wid me and the old blue seem
All who fret up on get release already
So DC don't disturb my peace

Office ease out cause money no grow pon tree
Office ease out after you no cunning like me
And him seh rasta man ease out
Don't run up in the jeep
And I say office cool out
Yo cyaa faster than me

Rastaman Wheel Out

Rasta roule dehors
Et tu sais que tu l'as là
Rasta roule dehors
Et viens ici
Le flic se détend, tu n'as pas peur ?
Le flic se détend et ne me touche pas aux cheveux

J'étais en train de bavarder dans la ruelle
Et j'ai rencontré une vieille bagnole bleue
Et il a demandé pourquoi mes yeux étaient rouges
J'ai dit que c'était la bonne vieille herbe verte

Rasta roule dehors
Et tu sais que tu l'as là
Rasta roule dehors
Et viens ici
Le flic se détend, tu n'as pas peur ?
Le flic se détend et ne me touche pas aux cheveux

Il a vu que mes cheveux étaient attachés comme un taliban
Et il a juré que j'avais quelque chose
Et il a cherché un joint, mais il n'a rien trouvé
Il ne savait pas que j'étais un homme de chalice
Ce n'est pas une chose récente, et ce n'est pas un Chronixx
C'est une tradition ancestrale
C'est un cadeau pour les sages
Et ils complotent depuis longtemps en Afghanistan
L'Inde et le Pakistan, sans parler de l'Afrique
La meilleure herbe des Antilles
Brûlée au bord des rivières de Babylone
Westmoreland a la meilleure
Ce qui envoie ton cerveau sur un voyage magique
Alors Monsieur le flic, laisse-nous parler
Parce que le même type est dans un Chronixx sur

J'ai été en train de fumer depuis le matin
Jusqu'à ce que mes yeux deviennent rouges
Et je n'ai pas d'argent
Que puis-je faire pour moi-même ?

Rasta roule dehors
Et tu sais que tu l'as là
Rasta roule dehors
Et viens ici
Le flic se détend, tu n'as pas peur ?
Le flic se détend et ne me touche pas aux cheveux

Je marchais dans la rue
Et j'ai rencontré une vieille DC
Il a dit que c'était l'odeur des bons vieux arbres
Rasta, que peux-tu faire pour moi ?

Rasta roule dehors
Et tu sais que tu l'as là
Rasta roule dehors
Et viens ici
Le flic se détend, tu n'as pas peur ?
Le flic se détend et ne me touche pas aux cheveux

Marcher régulièrement le dimanche matin
Tout est beau et tranquille
Je suis juste en train de charger pour aller chez moi
Pour aller faire mon riz et mes pois
Un Martiniquais sur la route avec moi et la vieille bagnole bleue
Tous ceux qui étaient inquiets sont déjà en liberté
Alors DC, ne perturbe pas ma paix

Le flic se détend parce que l'argent ne pousse pas sur les arbres
Le flic se détend après que tu n'es pas aussi malin que moi
Et il dit : "Rasta, détend-toi"
Ne saute pas dans la jeep
Et je dis : "Flic, calme-toi"
Tu ne peux pas être plus rapide que moi