Chrono Rapper - Cemitério - translation of the lyrics into German

Cemitério - Chrono Rappertranslation in German




Cemitério
Friedhof
É Ubers contra Bastard
Es ist Ubers gegen Bastard
Cês se saíram bem
Ihr habt euch gut geschlagen
O quanto o dinheiro vale?
Wie viel ist Geld wert?
sabe aquele que não tem
Nur der weiß es, der keins hat
Então Michael
Also Michael
Me fala como é que é
Sag mir, wie es ist
Se você conduz o jogo
Wenn du das Spiel lenkst
Porque a bola no meu pé?
Warum ist der Ball dann an meinem Fuß?
vai pagar alguém que vale 300 milhões
Du willst jemanden bezahlen, der 300 Millionen wert ist
Quer dizer que eu valho mais
Heißt das, ich bin mehr wert
Pagando apenas gigantes sem comparações
Wenn du nur Giganten ohne Vergleich bezahlst?
Eu sempre miro no Ás
Ich ziele immer auf das Ass
Dinheiro compra tudo aquilo que é importante
Geld kauft alles, was wichtig ist
E aquele que discordar
Und wer widerspricht
não tem dinheiro o bastante
Hat nur nicht genug Geld
É que o Ubers é uma horda
Denn Ubers ist eine Horde
Tem zumbi, leão e também uma cobra
Da gibt's Zombies, Löwen und auch eine Schlange
sabe do perigo
Du kennst die Gefahr
Mas não sabe quem devora
Aber nicht, wer verschlingt
Como prever alguém que se mexe
Wie voraussagen, wer sich
De forma torta?
Auf krummen Wegen bewegt?
Então Michael admita que o Don Lorenzo
Also Michael, gib zu, dass Don Lorenzo
É foda
Der Hammer ist
Eu sei que vale 50 milhões
Ich weiß, du bist 50 Millionen wert
Mas não joga como tal
Aber spielst nicht danach
Sei que o Kaiser é problema
Ich weiß, der Kaiser ist ein Problem
Deixá-lo sozinho pode ser brutal
Ihn allein zu lassen, kann brutal sein
Mas não achei que o imperador ia roubar a bola
Aber ich dachte nicht, dass der Imperator den Ball klaut
Eae reizinho
Na, Kleiner König
O que achou do tal gosto das sobras?
Wie schmeckten die Reste?
Eu não tinha nada
Ich hatte nichts
E ele veio perguntando
Und er kam und fragte
Se eu queria jogar bola
Ob ich Fußball spielen wollte
Trocou meus dentes
Tauschte meine Zähne
Botou ouro na minha cara
Machte Gold in mein Gesicht
Quem se alimentou de lixo
Wer sich von Müll ernährte
Hoje a elite devora!
Wird heute von der Elite verschlungen!
Chegou na zaga
Kam in die Abwehr
Para!
Stopp!
Lorenzo é problema
Lorenzo ist ein Problem
E quem se destacava
Und wer sich abhob
É digno de pena
Ist bemitleidenswert
Você sabe que tem um zumbi
Du weißt, da ist ein Zombie
Do outro lado do campo
Auf der anderen Seite des Feldes
Lorenzo dribla, passa e gira
Lorenzo dribbelt, passt und dreht sich
Mira a caça e atira!
Zielt auf die Beute und schießt!
Fui do lixo ao luxo
Vom Müll zum Luxus
Isso da noite pro dia
Das über Nacht
Veja, veja como brilha
Schau, schau wie es glänzt
O ouro na minha cara!
Das Gold in meinem Gesicht!
Veja o cemitério de atacantes
Sieh den Friedhof der Stürmer
Na minha zaga!
In meiner Abwehr!
Quebrei sua jogada
Hab dein Spiel zerstört
sabe quem que devorou o seu Ego
Du weißt, wer dein Ego verschlang
Sei que os atacantes brilham
Ich weiß, Stürmer glänzen
Mas meus dentes brilham mais!
Aber meine Zähne glänzen mehr!
Eles falam
Sie sagen
"Don Lorenzo é o devorador de Ás"
"Don Lorenzo ist der Ass-Verschlinger"
Todo predador
Jeder Jäger
A presa persegue
Verfolgt seine Beute
Mudando todo o jogo
Verändert das ganze Spiel
Com a formação Berserker
Mit der Berserker-Formation
A zaga no ataque
Die Abwehr im Angriff
Seu raciocínio é lento
Dein Verstand ist langsam
Se o rei devora a carne
Wenn der König das Fleisch frisst
Todos ficam satisfeitos
Sind alle zufrieden
Mudando o jeito do ataque
Ändert die Angriffsart
Toda a estratégia agora acabou
Jede Strategie ist jetzt vorbei
Então, Snuffy, agora me desculpa
Also, Snuffy, entschuldige mich jetzt
Porque eu vou fazer o que ele mandou
Denn ich tu, was er befahl
É engraçado porque mesmo sem padrão
Lustig, denn selbst ohne Muster
O gol nós marcamos
Hab’n wir das Tor gemacht
Sinto palpitar meu coração
Ich spür mein Herz schlagen
Barou, eu te amo
Barou, ich liebe dich
Quem me deu motivo
Wer mir Grund gab
Agora tem motivo pra jogar
Hat jetzt Grund zu spielen
devendo uma pra você
Ich schuld dir was
Então eu vou pagar
Also werd ich’s zahlen
sabem que o Ubers é uma horda
Ihr wisst schon, Ubers ist eine Horde
Que segue o rei que pavimenta a rota pra vitória
Die dem König folgt, der den Weg zum Sieg ebnet
A mente coletiva indo rumo ao gol
Das Kollektiv zieht zum Tor
Te parar não vale meu esforço pelo seu valor
Dich zu stoppen ist meine Mühe nicht wert
O rei não é o único egoísta que o Ego criou
Der König nicht der einzige Egoist, den Ego schuf
O campo é o funeral dos bastardos que a gente mastigou
Das Feld ist das Begräbnis der Bastarde, die wir zermalmten
E depois enterrou
Und dann begruben
Eu não tinha nada
Ich hatte nichts
E ele veio perguntando
Und er kam und fragte
Se eu queria jogar bola
Ob ich Fußball spielen wollte
Trocou meus dentes
Tauschte meine Zähne
Botou ouro na minha cara
Machte Gold in mein Gesicht
Quem se alimentou de lixo
Wer sich von Müll ernährte
Hoje a elite devora!
Wird heute von der Elite verschlungen!
Chegou na zaga
Kam in die Abwehr
Para!
Stopp!
Lorenzo é problema
Lorenzo ist ein Problem
E quem se destacava
Und wer sich abhob
É digno de pena
Ist bemitleidenswert
Você sabe que tem um zumbi
Du weißt, da ist ein Zombie
Do outro lado do campo
Auf der anderen Seite des Feldes
Lorenzo dribla, passa e gira
Lorenzo dribbelt, passt und dreht sich
Mira a caça e atira!
Zielt auf die Beute und schießt!
Fui do lixo ao luxo
Vom Müll zum Luxus
Isso da noite pro dia
Das über Nacht
Veja, veja como brilha
Schau, schau wie es glänzt
O ouro na minha cara!
Das Gold in meinem Gesicht!
Veja o cemitério de atacantes
Sieh den Friedhof der Stürmer
Na minha zaga!
In meiner Abwehr!
Quebrei sua jogada
Hab dein Spiel zerstört
sabe quem que devorou o seu Ego
Du weißt, wer dein Ego verschlang
Sei que os atacantes brilham
Ich weiß, Stürmer glänzen
Mas meus dentes brilham mais!
Aber meine Zähne glänzen mehr!
Eles falam
Sie sagen
"Don Lorenzo é o devorador de Ás"
"Don Lorenzo ist der Ass-Verschlinger"






Attention! Feel free to leave feedback.