A Message To The B.A.N - Chubb Rock translation in German

A Message To The B.A.N

1991 grilled cgeese goes on it's way to different cities
Rocking for the kiddies
To do shows for rows, no foes, dough in escrow
All the money went to goddamned joe
For cleaning the bus, we cussed, caps were bust
On us, joe should have adjust to the goddamn musk
We were the christmas and joe damn was merry
And kids had nothing but jokes just like perry
Every night at the show was a good night
Hot dog and ev in the morning had a food fight
Chicken all over, rice, ham, beverage, pastrami
Yo it was comedy -- the b.a.n.

Back on the bust take the musk to the next city
And snoring by frank nitty
I'ma tell you i was about to be outtie
Lucky for me that homeboy kirk gowdy
Brought his tapes so flexed cause we were vexed
And seeked salvation in derek x
So thank you thank you and alladat
Played the hell out of the nubians -- the shit was fat
So now we're in lafayette, louisiana
Bought a three eighty from some little dan tana
Ripped the show got the dough and gained some fans
The grill dusty message to the b.a.n.

On the whole tour rob was a fiend
He had the ugliest girl i've ever seen
He was with her the whole time after the show
He turned the light on -- me and jojo said yoooooo!
What is that?
Rob you're bugging g damn her grill is wack
Your grill ain't alladat but you can do better
My man even had phone calls and sent her letters
In at the denny's on the corner no one seen us
On pokey's burger -- everything on it -- even penis
But kirk pone went and told the man
1991 grilled cheese tour -- a message to the b.a.n.

Eine Nachricht an die B.A.N.

1991 Grilled Cheese ist unterwegs in verschiedene Städte
Rockt für die Kiddies
Um Shows für Reihen [von Leuten] zu machen, keine Feinde, Knete auf Treuhandkonto
Das ganze Geld ging an den verdammten Joe
Fürs Busputzen, wir fluchten, es gab Krach
Wegen uns, Joe hätte sich an den verdammten Mief gewöhnen sollen
Wir waren Weihnachten und Joe, verdammt, war fröhlich
Und die Kids hatten nichts als Witze drauf, genau wie Perry
Jede Nacht bei der Show war eine gute Nacht
Hot Dog und Ev hatten morgens eine Essensschlacht
Hühnchen überall, Reis, Schinken, Getränk, Pastrami
Yo, es war Comedy -- die B.A.N.

Zurück im Bus, den Mief in die nächste Stadt bringen
Und Schnarchen von Frank Nitty
Ich sag dir, ich war kurz davor, abzuhauen
Zum Glück für mich, dass Homeboy Kirk Gowdy
Seine Tapes mitbrachte, also entspannt, denn wir waren genervt
Und suchten Erlösung bei Derek X
Also danke, danke und all das
Spielten die Nubians rauf und runter -- der Scheiß war fett
Also sind wir jetzt in Lafayette, Louisiana
Kaufte eine Dreiachtziger von irgendeinem kleinen Dan Tana
Rockten die Show, bekamen die Knete und gewannen einige Fans
Der Grill staubig, Nachricht an die B.A.N.

Auf der ganzen Tour war Rob ein Besessener
Er hatte das hässlichste Mädchen, das ich je gesehen habe
Er war die ganze Zeit nach der Show mit ihr zusammen
Er machte das Licht an -- ich und Jojo sagten: Yoooooo!
Was ist das?
Rob, du spinnst, Mann, verdammt, ihr Grill ist mies
Dein Grill ist auch nicht der Hammer, aber du kannst Besseres haben
Mein Kumpel hat sogar telefoniert und ihr Briefe geschickt
Drin bei Denny's an der Ecke, keiner hat uns gesehen
Auf Pokeys Burger -- alles drauf -- sogar Penis
Aber Kirk Pone ging und erzählte es dem Mann
1991 Grilled Cheese Tour -- eine Nachricht an die B.A.N.