Chubb Rock - Cat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chubb Rock - Cat




Cat
Киска
I want you, Cat (3X)
Хочу тебя, киска (3X)
I want you.
Хочу тебя.
(Chubb Rock)
(Chubb Rock)
You're so soft and delicate, may I get, funky
Ты такая нежная и хрупкая, могу ли я стать, классным
(Funky!) I'm not a sex junkie
(Классным!) Я не секс-маньяк
I would like to get high upon your love
Я хотел бы опьянеть твоей любовью
You're so silky smooth, just like a dove
Ты такая шелковистая и нежная, как голубка
It might sound odd
Это может прозвучать странно
I gave birth the second time around at the promenade
Я как будто заново родился, когда мы гуляли по набережной,
Deck, kissed your neck {*smak*}
поцеловал тебя в шею {*чмок*}
You gave me more than a peck, but wait a sec
Ты дала мне больше, чем просто поцелуй, но постой-ка
Am I goin too fast, should I just chill
Может, я слишком тороплюсь, может, мне стоит притормозить
And cool things down, until
И остудить пыл, пока
I know whassup and I know how you really feel
Я не буду знать, что к чему, и не узнаю, что ты чувствуешь на самом деле
Cause I got no time for a brain game
Потому что у меня нет времени на игры разума
But you play one anyway for about a half a year
Но ты все равно играла со мной около полугода
Tears felt, love went tilt
Слезы лились, любовь пошатнулась
I said, "What should I do, what should I do, should I step
Я сказал: "Что мне делать, что мне делать, должен ли я сделать
Like stairs, cause I care?"
Шаг, как по лестнице, потому что ты мне небезразлична?"
And I want you, Cat
И я хочу тебя, киска
I want you, Cat (2X)
Хочу тебя, киска (2X)
I want you.
Хочу тебя.
I want you, Cat (3X)
Хочу тебя, киска (3X)
I want you.
Хочу тебя.
(Chubb Rock)
(Chubb Rock)
Love understanding, plus demanding
Любовь понимающая, плюс требовательная
Honesty between us two, will make us last for a few
Честность между нами двумя поможет нам продержаться некоторое время
Word up, then you will just. mmmmmmmm.
Вот увидишь, ты просто. ммммммм.
Trust me, and maybe never try to bust me
Доверься мне, и, может быть, никогда не пытайся поймать меня
With another squaw, not even in my car
С другой бабой, даже в моей машине
I walk down the street while I kick a 12-bar
Я иду по улице и читаю 12-тактовый рэп
Rap on the Harlequin tip, chapter 5
Рэп в стиле Арлекина, глава 5
Upon my knees, I tell you do I care
Стоя на коленях, я говорю тебе, не все ли равно?
Maybe this year, maybe this year
Может быть, в этом году, может быть, в этом году
Maybe a little Chubb Rock will be formed upon the scene
Может быть, маленький Чабби Рок появится на сцене
His life won't be based upon the dreams
Его жизнь не будет строиться на мечтах
That I might make, when I create a fat rap
Которые я могу придумать, когда создаю крутой рэп
Jumpin upon the scene like that
Ворвавшись на сцену вот так
I want you, Cat (3X)
Хочу тебя, киска (3X)
I want you. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
Хочу тебя. (дун-да-ду-да, дун-да-ду-да)
I want you, Cat (3X)
Хочу тебя, киска (3X)
I want you. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
Хочу тебя. (дун-да-ду-да, дун-да-ду-да)
I just want you to love me.
Я просто хочу, чтобы ты любила меня.
Do what you want like Humpty. does.
Делай, что хочешь, как Шалтай-Болтай.
I want you, Cat (3X)
Хочу тебя, киска (3X)
I want you.
Хочу тебя.
Sendin this out, to the Trak-Trak-Trak-Trakmasterz
Передаю привет Трак-Трак-Трак-Тракмастерам
And my man Hot Diggidy Du-Dog
И моему корешу Хот Диггиди Ду-Догу
And my boy Rob Robbedy Rob Swinga
И моему братану Робу Роббеди Роб Свингу
And Red Hot Lover Tone
И Ред Хот Лавер Тоуну
Fu. Fu-Funky Al, Al
Фу. Фу-Фанки Алу, Алу
Rich-Rich Berg, and um Rockin, and Ro-Rockin
Рич-Ричу Бергу и, хм, Рокину, и Ро-Рокину
And uhh, Rockin to the beat with Robin
И, э-э, Рокину в ритме с Робином
And uhh. Mike Fonda.
И, э-э. Майку Фонде.
Work at Chung King, can't buy a Honda
Работаю в Чанг Кинге, не могу позволить себе Хонду
Word up, pump up, Dr. No. Frank Nitti.
Вот так, качаем, Доктор Но. Фрэнк Нитти.
Chubb Rock here to break it down. peace.
Чабб Рок здесь, чтобы раскачать. Мир.





Writer(s): Simpson, Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.