Lyrics and translation Chubb Rock - Caught Up
Well
i'm
nimble
Что
ж,
я
ловкий
And
i'm
nice
like
kris
kringle
И
я
милый,
как
Крис
Крингл
But
Joe
I
got
caught,
caught,
got
swindled
Но
Джо,
меня
поймали,
поймали,
обманули
Me
and
a
couple
of
boys
at
Kings
Plaza
Я
и
пара
парней
в
Кингз
Плаза
Walkin'
through
the
mall
to
see
if
they
had
a
Прогуливаюсь
по
торговому
центру,
чтобы
посмотреть,
есть
ли
у
них
Couple
of
shirts,
a
few
pants
Пара
рубашек,
несколько
штанов
Just
out
of
the
blue,
went,
took
a
glance
Просто
так,
ни
с
того
ни
с
сего,
подошел,
взглянул
In
front
of
Macy's
I
seen
two
girly-girlies
Перед
магазином
Macy's
я
увидел
двух
девчушек
One
looked
def,
the
other
looked
like
Mr.
Furley
Один
выглядел
как
деф,
другой
был
похож
на
мистера
Ферли
With
my
ego
trip,
my
Wilson
flip
С
моим
эгоизмом,
моим
Уилсоном
флипом
I
used
my
lip
to
get
both
on
the
sneak
tip
Я
использовала
свою
губу,
чтобы
получить
и
то,
и
другое
на
кончике
пальца
Then
I
sicced
it
Потом
я
натравил
его
Kicked
it
to
the
ugly
one
Пнул
его
в
уродливого
Souped
her
up,
I
called
her
Lipton
and
honey
one
Взбодрил
ее,
я
назвал
ее
Липтон
и
хани
один
Things
like
that,
gibberish
and
crap
Подобные
вещи,
тарабарщина
и
прочее
дерьмо
She's
a
skeezer,
there's
no
need
for
chit
or
chat
Она
скизер,
нет
необходимости
в
болтовне.
Her
body
looks
(log?),
kinda
good,
yeah,
but
Ее
тело
выглядит
(бревно?),
вроде
как
неплохо,
да,
но
As
for
her
face,
Jabba
The
Hut
Что
касается
ее
лица,
Джабба
Хижина
I
shoulda
played
Michael
Jackson,
told
her
to
beat
it
Я
должен
был
сыграть
Майкла
Джексона,
сказать
ей,
чтобы
она
прекратила
это
I
said,
what
the
heck,
I
got
a
condom,
freak
it
Я
сказал,
какого
черта,
у
меня
есть
презерватив,
черт
возьми
Her
nickname
now
is
Mona
the
rover
Теперь
ее
прозвище
- Мона
ровер
She
looks
like
a
dog
so
I
dogged
it
on
the
sofa
Она
похожа
на
собаку,
поэтому
я
пристроил
ее
на
диване
Some
dumb
reason
though,
it
was
fun
Хотя
по
какой-то
дурацкой
причине
это
было
весело
Now
she's
looking
good
to
me,
I'm
caught
up
Теперь
она
мне
нравится,
я
в
восторге
I'm
in
love
with
an
ugly
girl,
but
hey,
Я
влюблен
в
некрасивую
девушку,
но
эй,
I'm
gonna
kick
it
to
the
pretty
one
today
Сегодня
я
собираюсь
надрать
задницу
хорошенькой
She
seems
nice
and
she's
a
fly
cutie
Она
кажется
милой,
и
она
настоящая
милашка
Caller
her
up
I
said
hi
my
name
is
Chubbs
her
name
was
Judy
Позвонив
ей,
я
сказал:
привет,
меня
зовут
Чаббс,
ее
звали
Джуди
I
don't
have
to
tell
you
guys
the
rest
Я
не
обязан
рассказывать
вам,
ребята,
остальное
But
I
asked
her
to
go
out,
she
said
yes
Но
я
попросил
ее
выйти,
она
согласилась
Took
her
to
the
movies
and
then
to
my
house
Повел
ее
в
кино,
а
потом
ко
мне
домой
Led
the
girl
straight
to
the
couch
Повел
девушку
прямо
к
дивану
Like
a
game,
I
have
to
score
Как
в
игре,
я
должен
забивать
Dim
the
lights,
get
the
two-ply
condom
from
the
drawer
Приглуши
свет,
достань
двухслойный
презерватив
из
ящика
Took
off
her
shirt
and
only
then
I
asked
the
question
Снял
с
нее
рубашку
и
только
тогда
я
задал
вопрос
Yo?
who
broke
wind?
something
smells
bad,
dang,
it
won't
let
up!
Йоу?
кто
сломал
ветер?
что-то
дурно
пахнет,
черт
возьми,
это
не
унимается!
It
was
Judy,
the
cutie!
yo,
word
up!
Это
была
Джуди,
милашка!
йоу,
слово
за
мной!
So
now
I
got
an
ugly
girl
and
one
with
the
smell
Так
что
теперь
у
меня
есть
уродливая
девушка
и
еще
одна
с
запахом
But
which
one
should
I
choose?
oh
well
Но
какой
из
них
я
должен
выбрать?
Ну
что
ж
I
know
I'm
hard,
'cause
I'm
Chubb
Rock
Я
знаю,
что
я
жесткий,
потому
что
я
Чабб
Рок
But
even
to
my
chest
I
got
a
soft
spot
Но
даже
в
моей
груди
у
меня
есть
слабое
место
That
could
easily
be
ripped
apart
Это
можно
было
бы
легко
разорвать
на
части
I'm
hard
like
the
Tin
Man
but
I
got
a
heart
Я
тверд,
как
Железный
Дровосек,
но
у
меня
есть
сердце
Every
night
it
seems
I
stay
home
sick
Каждую
ночь
кажется,
что
я
остаюсь
дома
больной
Trying
to
figure
out
which
girl
will
I
pick
Пытаюсь
понять,
какую
девушку
я
выберу
Ripping
my
heart,
damaging
my
soul
Разрывая
мое
сердце,
повреждая
мою
душу
All
these
problems
because
of
a
little
hole
Все
эти
проблемы
из-за
маленькой
дырочки
And
recreation
in
a
bed
И
отдых
в
постели
But
Mona
and
Judy
are
getting
me
fed
Но
Мона
и
Джуди
кормят
меня
Up
to
the
point
I
couldn't
even
hold
my
own
До
такой
степени,
что
я
даже
не
мог
держать
себя
в
руках
I
was
like
E.T.
--
I
had
to
phone
home
Я
был
как
инопланетянин
- мне
пришлось
звонить
домой
To
ask
my
mom
a
question
she
always
knows
Чтобы
задать
моей
маме
вопрос,
который
она
всегда
знает
She
says
Chubby,
follow
your
heart
and
your
nose
Она
говорит,
Чабби,
следуй
своему
сердцу
и
своему
нюху
Be
celibate
--
no
girl,
be
a
loner
Соблюдай
целибат
- не
будь
девушкой,
будь
одиночкой
But
I
picked
the
ugly
girl
yeah,
I
picked
Mona
Но
я
выбрал
уродливую
девчонку,
да,
я
выбрал
Мону
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Anthony Simpson, Howie Tee
Attention! Feel free to leave feedback.