Lyrics and translation Chubb Rock - Keep It Street
Yo,
keep
in
the
street
let
the
groove
stay
rough
Йоу,
оставайся
на
улице,
пусть
ритм
остается
грубым.
Rougher
than
rough,
ignorance
is
enough
Грубее,
чем
грубость,
невежества
достаточно
On
the
media
tip,
so
that
the
read
must
grip
На
кончике
носителя,
так
что
чтение
должно
захватывать
On
reality,
don't
let
'em
gas
up
your
mentality
На
самом
деле,
не
позволяй
им
подпитывать
твой
менталитет
This
style
started
from
the
essence
Этот
стиль
начинался
с
сути
Not
the
magazine,
maybeline
cold
cream
afro-sheen
tip
Не
журнал,
а
наконечник
для
афро-блеска
maybeline
cold
cream
Comin
deep
into
the
soul
cause
I
mean
it
Проникает
глубоко
в
душу,
потому
что
я
говорю
серьезно.
Disciples
of
pop
want
to
redeem
it
- nope
Ученики
поп-музыки
хотят
искупить
это
- нет
I
don't
know
why,
why
is
that
Я
не
знаю
почему,
почему
это
Why
must
i,
chase
the
cat?
Почему
я
должен
гоняться
за
кошкой?
Nothin
but
the
dog,
in
me
Ничего,
кроме
собаки,
во
мне
нет
Continue
you
just
gonna,
fall
in
the
Продолжай,
ты
просто
собираешься
попасть
в
Midst
of
a
hip-hop
blitz
with
a
trip
эпицентр
хип-хоп-блица
с
трипом
Back
to
the
batter
to
the
gladys
of
the
pi-dup
Вернемся
к
тесту,
к
Глэдис
из
"пи-дап"
Watch
me
ri-dup,
all
Смотри,
как
я
ри-дуп,
все
Type
of
tv
screens
movie
type
scenes
Тип
телевизионных
экранов
сцены
типа
фильма
Just
like
blues,
hip-hop
paid
dues
Точно
так
же,
как
блюз,
хип-хоп
платил
взносы
Dues
can
be
recouped
if
you
act
souped
Взносы
могут
быть
возмещены,
если
вы
будете
действовать
с
умом
Makin
pop
beats,
so
keep
it
street
Делаю
поп-биты,
так
что
продолжай
в
том
же
духе.
Block
party,
nineteen-eighty-one
Вечеринка
в
квартале,
тысяча
девятьсот
восемьдесят
первый
People
havin
fun,
no
one
with
a
gun
Люди
веселятся,
ни
у
кого
нет
оружия
No
ducats,
you
pay
nothin
at
the
gate
Никаких
дукатов,
вы
ничего
не
платите
у
ворот
You
escape
to
the
sounds
of
a
cold
crush
tape
Ты
убегаешь
под
звуки
холодной
кассеты
crush.
In
your
back
pocket,
rap
is
always
clocked
then
В
твоем
заднем
кармане
всегда
записан
рэп.
Jump
on
the
realistic
mic
then
rock
it
Запрыгивай
на
реалистичный
микрофон,
а
затем
раскачивай
его
No
clock
don't
stop
until
mother
nature
says
Никакие
часы
не
остановятся,
пока
мать-природа
не
скажет
No
conflict
between
usual
knuckleheads
Никакого
конфликта
между
обычными
болванами
That
didn't
affect
the
morale
of
the
crowd
Это
никак
не
повлияло
на
моральный
дух
толпы
Just
those
kids
pumped
the
set
up
loud
Просто
эти
ребята
громко
раскачали
установку
Nowadays,
our
appearance
is
a
big
part
of
it
В
настоящее
время
наша
внешность
- это
большая
часть
этого
Everybody
wants
a
mr.
t
starter
kit
Все
хотят
мистера.
t
стартовый
комплект
Hip-hop
has
always
been
you
have
a
beef
Хип-хоп
всегда
был
для
тебя
чем-то
особенным
With
another
man
step
to
him,
and
throw
ya
hands
С
другим
мужчиной
подойди
к
нему
и
протяни
руки
Come
back
and
dance
to
the
rhythm
Возвращайся
и
танцуй
в
ритме
Of
a
james
brown
beat
- and
keep
it
street
В
ритме
Джеймса
Брауна
- и
продолжай
в
том
же
духе.
"Children
grow
and
women
produce
"Дети
растут,
а
женщины
производят
And
men
go
work
and
some
go
steal
it!"
И
мужчины
идут
работать,
а
некоторые
идут
воровать
это!"
"Children.
children
grow
and.
"Дети.
дети
растут
и.
In
nineteen-ninety
you
will
get
another
treat
В
тысяча
девятьсот
девяностом
году
вы
получите
еще
одно
удовольствие
That's
harder
than
concrete,
unique
don't
compete
Это
тверже
бетона,
уникальные
не
конкурируют
Lyrical
format
uses
your
rep
as
a
doormat
Лирический
формат
использует
вашу
репутацию
как
половую
тряпку
You
shoulda
come
sooner
if
you
wanted
to
kick
a
rumor
Тебе
следовало
прийти
раньше,
если
ты
хотел
пустить
слух
Never
try
to
jest
unless
you
like
your
flesh
Никогда
не
пытайся
шутить,
если
тебе
не
нравится
твоя
плоть
All
scarred,
ripped
and
done
hard
Все
в
шрамах,
разорвано
и
сделано
жестко
Cause
kid
you
don't
realize,
that
in
my
part
of
town
Потому
что,
малыш,
ты
не
понимаешь,
что
в
моей
части
города
You'll
get
killed
if
you
wanna
act
a
clown
Тебя
убьют,
если
ты
захочешь
прикинуться
клоуном
Grab
your
heart,
play
your
part
and
pledge
allegiance
Хватайся
за
свое
сердце,
играй
свою
роль
и
клянись
в
верности
School's
in,
so
let's
begin,
your
first
readings
Занятия
в
школе,
так
что
давайте
начнем,
ваши
первые
чтения
Open
your
book,
here's
a
number
two
pencil
Открой
свою
книгу,
вот
карандаш
номер
два.
Feel
the
vibe
of
a
chubb
instrumental
Почувствуйте
атмосферу
чабб-инструментала
No
pop
tunes
only
rough
street
beats
Никаких
поп-мелодий,
только
грубые
уличные
ритмы
You
can
sample
butt-snagger
mick
jagger
Вы
можете
попробовать
попку
Мика
Джаггера
I'll
stay
with
my
crates
and
make
dope
beats
Я
останусь
со
своими
ящиками
и
буду
делать
крутые
биты
And
I'll
keep
it,
definitely
keep
it
street
И
я
сохраню
это,
определенно
сохраню.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howard Thompson Howie, Chubb Rock Tee
Album
The One
date of release
11-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.