Chubb Rock - Pop 'nuff Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chubb Rock - Pop 'nuff Shit




Pop 'nuff Shit
Pop 'nuff Shit
Check it out Rock autobiography I
Écoute ça, mon autobiographie, je
Realize realize that I'm fly
Réalise, réalise que je suis fly
Like an insect I'll insert the fluid
Comme un insecte, j'insérerai le fluide
Then you ask how did a roughneck do it
Alors tu demandes comment un voyou a fait ça
Or did that sit back listen to this hardcore tridack
Ou est-ce que tu t'es assis là, à écouter ce hardcore tridack
Not widdack criddack
Pas widdack criddack
Neve got embedded in the sould of a genius
Ne jamais être intégré dans l'âme d'un génie
From the tip of my toe to me penis I mean this
Du bout de mon orteil à mon pénis, je veux dire ça
Like a fabric from a seamstress I'll cut you like a hem
Comme un tissu d'une couturière, je te couperai comme un ourlet
Hack you like phlem
Je te hacherai comme du phlegme
And friends are hard to find so be careful
Et les amis sont difficiles à trouver, alors fais attention
Said by my man The R here's another earful
Dit par mon homme The R, voici une autre oreille pleine
My gear will attract a lot of people
Mon équipement attirera beaucoup de gens
So much that I might make a sequel
A tel point que je pourrais faire une suite
Like Stallone the road is real Rocky
Comme Stallone, la route est réelle, Rocky
Bust I stand alone
Mais je suis seul
And my hand might roam up the dress
Et ma main pourrait errer vers le haut de la robe
Of someone totally with it
De quelqu'un qui est totalement dedans
A half an hour later she was frigid
Une demi-heure plus tard, elle était frigidaire
The pubic box was locked locked
La boîte pubienne était verrouillée, verrouillée
Word up, I'm the key, word up, ME
Mot d'ordre, je suis la clé, mot d'ordre, MOI
A black fellow I don't need a damn cello or a violin to win
Un noir, je n'ai pas besoin d'un violoncelle ou d'un violon pour gagner
Put girls on their knees like they're saying a prayer
Mettre les filles à genoux comme si elles disaient une prière
Gas their headache with some lyrical Bayer
Soulager leur mal de tête avec un peu de Bayer lyrique
Ibuprofen put you in the mood to elope
L'ibuprofène te met dans l'ambiance pour t'enfuir
When I find the right squaw nah
Quand je trouve la bonne squaw, non
I remember the words of Jerry Resnick
Je me souviens des paroles de Jerry Resnick
Never let a girl put you to the exit
Ne laisse jamais une fille te mettre à la sortie
Word up and I thank this, the one man skit
Mot d'ordre et je remercie ça, le sketch d'un homme
I wanna pop nuff shit
Je veux faire exploser des tonnes de merde
I wanna pop nuff shit, word up straight up
Je veux faire exploser des tonnes de merde, mot d'ordre, tout droit
No falsehoods, n othing ain't made up
Pas de faussetés, rien n'est inventé
Like Cuomo my style goes two ways like a homo
Comme Cuomo, mon style va dans les deux sens comme un homo
I no I won't do no Prom Mo oh so
Je sais que je ne ferai pas de bal de promo, oh alors
Hoe, say hoe when the back shot is, Given
Salope, dis salope quand le tir arrière est donné
Robin, it's time for slobbing
Robin, il est temps de se dévergonder
Some old near nod your head
Quelqu'un de vieux, hoche la tête
Will bob like Celestin Miss, naive here'es a weapon
Va se balancer comme Celestin Miss, naïve, voici une arme
Get your momma sister to do me at once
Fais que ta maman, ta sœur, me le fasse à la fois
Don't forget the champagne
N'oubliez pas le champagne
The ketchup the Neiz not Hunts ketchup so you can catchup
Le ketchup, le Neiz, pas le ketchup Hunts, pour que tu puisses rattraper
To the stunts a blunt like weed
Les cascades, un blunt comme de l'herbe
My squaws exceed those of Prince
Mes squaws dépassent celles de Prince
And ever since he made Graffiti Bridge
Et depuis qu'il a fait Graffiti Bridge
I was developing this Purple Rain one man kind of skit
Je développais ce sketch à un homme, Purple Rain
I wanna pop nuff shit, peace
Je veux faire exploser des tonnes de merde, paix





Writer(s): Jean Claude Olivier, Richard A Simpson, Alex Richbourg, Samuel J Barnes, Francisco Pimental


Attention! Feel free to leave feedback.