Chubb Rock - The Funky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chubb Rock - The Funky




The Funky
Le Funky
(Kirk Pone)
(Kirk Pone)
Nuff respect's due to the funky crew ribbit
Beaucoup de respect à l'équipage funky, ribbit
Bitch burned me with some next shit
La salope m'a brûlé avec une merde de première
I realize ya straight up fucking someone new
J'ai réalisé que tu baises quelqu'un d'autre
And all those rumors are so true
Et toutes ces rumeurs sont vraies
That you been fucking the whole damn crew
Tu as baisé toute l'équipe
Ya little ribbit
Petite ribbit
I am the all around totally extraterrestrial entertaining motherfucker
Je suis le mec totalement extraterrestre, divertissant et à tout faire
Let me tell you bitch you burned me with the motherfucker
Laisse-moi te dire, salope, tu m'as brûlé avec le salaud
I was walking through the park one day
Je marchais dans le parc un jour
In the merry merry month of May
Au joyeux, joyeux mois de mai
And I buck up to this squaw that gave me the funky
Et je suis tombé sur cette squaw qui m'a donné le funky
And let me tell you 'bout this pussy, ha ha
Et laisse-moi te parler de cette chatte, ha ha
She burned me hard and stiff
Elle m'a brûlé fort et raide
Yes me hard and stiff Chubbs, tell them Chubbs tell them
Oui, moi, fort et raide, Chubbs, dis-le leur, Chubbs, dis-le leur
Ribbit ribbit
Ribbit ribbit
(Chubb Rock)
(Chubb Rock)
Well off we go to the show and flow to the venue
Eh bien, nous voilà partis pour le spectacle et le flux vers le lieu
This little hot bitch was on the menu
Cette petite salope chaude était au menu
Dance to the tune they said the hoe was a boom
Danse au rythme, ils ont dit que la meuf était un boum
But I'm married, my ass got carried to the room
Mais je suis marié, mon cul a été transporté dans la chambre
But delph, in layman's language for self
Mais delph, dans un langage clair pour soi-même
And I'm in love -- in love with my health
Et je suis amoureux -- amoureux de ma santé
So honey phone while I click the Nick Nolte
Alors ma chérie, téléphone pendant que je clique sur Nick Nolte
And down a can of beer and watch Cape Fear yeah
Et que j'avale une canette de bière et que je regarde Capitaine Crochet, ouais
Watch DeNiro my hero fry like a clown
Regarde DeNiro, mon héros, frire comme un clown
It's all for one I hope you have some
C'est tout pour un, j'espère que tu en as
Slown down as the puss from the hot itchy burning little stunt
Ralentis comme la chatte de la petite cascade brûlante qui démange
I bet on is what you really want
Je parie que c'est ce que tu veux vraiment
Cause by the cheek smile, eyes that are hazel
Parce que par le sourire en coin, les yeux noisette
You know who's really vex -- my man nasal
Tu sais qui est vraiment énervé -- mon homme nasal
The nigga who ate the sauteed shrimp and basil
Le négro qui a mangé les crevettes sautées au basilic
Bitch stay still I'm not over with you yet
Salope, reste immobile, je n'ai pas fini avec toi
My man got burnt now it's time to fret
Mon homme s'est fait brûler, il est temps de s'inquiéter
Airport bathroom I wasn't too far to hear my man go
Salle de bain de l'aéroport, je n'étais pas trop loin pour entendre mon homme partir
Oohhh
Oohhh
Burning -- yes he's yearning call his folks
Brûlant -- oui, il aspire, appelle ses parents
911 is a Joke -- I can't see through the smoke
911 est une blague -- je ne peux pas voir à travers la fumée
Lyrical monkey son he's stunnin G
Singe lyrique, fils, il est stupéfiant, G
Cause you got the funky
Parce que tu as le funky





Writer(s): Jean Claude Olivier, Richard A Simpson, Samuel J. Barnes, Alex Richbourg, Francisco Pimental


Attention! Feel free to leave feedback.