Lyrics and translation Chubb Rock - The One
(Verse
One)
(Первый
Куплет)
Now
here
comes
the
one
on
the
scene
to
redeem,
a
dream
А
вот
и
тот,
кто
выходит
на
сцену,
чтобы
искупить
свою
мечту.
Seen
a
couple
of
years
ago
when
I
was
just
a
teen.ager
Видел
пару
лет
назад,
когда
был
еще
подростком.
The
need
to
come
off
at
that
particular
time
wasn't
major
Необходимость
оторваться
именно
в
это
время
не
была
главной.
Now
I
have
to
wear
a
pager
Теперь
я
должен
носить
пейджер.
On
my
waist
just
in
case
I
have
to
go
someplace
На
поясе
на
случай,
если
мне
придется
куда-то
пойти.
Somewhere
can't
bear
to
be
late,
cause
the
race
is
on
Я
не
могу
вынести
опоздания,
потому
что
гонка
продолжается.
For
all
with
the
ruffneck
song
Для
всех
с
песней
оборванца
Even
though
they
weren't
born
in
the
Carribean
like
me
Даже
если
они
не
родились
в
Карибском
море
как
я
And
others
that
were
all
brothers
there's
a
lot
in
the
pot
И
другие
все
они
были
братьями
в
котле
много
всего
Floridian(?)
Sibian(?)
to
be
Divvian(?)
Флоридский
(?)
Сибианский
(?),
чтобы
быть
Диввианским(?)
I
waited
for
a
few
for
mine,
I
knew
the
time
was
gonna
come
Я
ждал
нескольких
своих,
я
знал,
что
время
придет.
You
can
bet
I'ma
collect
the
whole
lump
sum
Можешь
поспорить,
что
я
соберу
всю
единовременную
сумму.
Of
the
green,
the
revenue,
the
ducats,
the
monies
Зеленых,
доходов,
дукатов,
денег.
Is
whatever
you
call
it
there's
some
complementary
honies
Как
бы
ты
это
ни
называл,
есть
несколько
комплиментарных
милашек
I'm
just
the
ultimate
Don
Juan
nig-Jacabozi(?)
Я
просто
абсолютный
Дон
Жуан
ниг-Джакабози(?)
Never
fell,
I
can
spell,
F-E-L-L
like
Yahtzee
Никогда
не
падал,
я
могу
произнести
по
буквам:
"Ф-Е-Л-Л",
как
Яхтзи.
For
each
I'm
gonna
reach
and
teach
with
the
speech
Для
каждого
я
буду
тянуться
и
учить
своей
речью
If
you
riff,
I'ma
flip
like
Nadia
Comaneci
Если
ты
будешь
риффить,
я
буду
кувыркаться,
как
Надя
Команечи.
Win
the
gold;
the
bronze
is
for
Hans
and
Franz
Выиграй
золото,
бронза
- для
Ганса
и
Франца.
I'm
not
(?)
on
no
dirty
hoes,
I
know
the
pros
and
cons
У
меня
нет
(?)
никаких
грязных
мотыг,
я
знаю
все
" за
" и
"против".
Which
will
enable
me
to
wear
a
cable
Что
позволит
мне
носить
кабель.
And
collect
large
sums
of
funds
И
собрать
большие
суммы
денег.
And
here
he
- here
comes
- The
One
И
вот
он-вот
идет-тот
самый.
(Verse
Two)
(Второй
Куплет)
Now
here
comes
the
man
- the
man
that
had
the
plan
А
вот
и
человек-человек,
у
которого
был
план.
That
in
one
year
he
will
gain
a
million
fans
Что
за
год
у
него
будет
миллион
поклонников.
Heh
- and
if
you
map
it
out
he
did
Хе
- хе,
И
если
вы
это
наметите,
то
он
это
сделал
Accomplish
and
astonish,
grabbin
the
hearts
of
every
kid
Достигайте
и
удивляйте,
захватывая
сердца
каждого
ребенка.
Yes
I've
created
a
realistic
mirage
in
my
garage
Да,
я
создал
реалистичный
мираж
в
своем
гараже.
That
one
day
Chubb'll
be
large
Что
однажды
Чабб
станет
большим.
Not
large
in
the
sense
that
I'll
be
immense
Не
большой
в
том
смысле,
что
я
буду
огромным.
But
my
financial
status
and
my
pockets'll
be
the
fattest
around
Но
мое
финансовое
положение
и
мои
карманы
будут
самыми
толстыми
в
округе.
With
a
boomin
sound
which
bounds
С
громким
звуком,
который
ограничивает
To
give
Hitman
Howie
Tee
a
royal
crown
Чтобы
дать
киллеру
Хоуи
ти
королевскую
корону
On
his
head
or
his
noggin
I
don't
how
be
loggin(?)
На
его
голове
или
на
его
голове
я
не
знаю,
как
быть
логгином(?)
Or
the
simple
sounds
you
hear
in
your
Walkman
when
joggin
Или
простые
звуки
которые
ты
слышишь
в
своем
плеере
во
время
пробежки
Or
toboggan
down
the
hill
with
a
few
minutes
to
kill
Или
кататься
на
санях
вниз
по
склону,
чтобы
убить
несколько
минут.
You
flipped
in
the
tape
you
just
barely
escaped
Ты
включил
кассету
и
едва
успел
сбежать
That
tree
in
your
way
you
just
realized
that
hey,
Это
дерево
на
твоем
пути,
ты
только
что
понял,
что
эй,
You
have
to
be
very
careful
of
the
tape
that
you
play
Ты
должен
быть
очень
осторожен
с
кассетой,
которую
проигрываешь.
If
it's
one
of
mine,
you
have
to
sit
and
relax
Если
это
один
из
моих,
ты
должен
сесть
и
расслабиться.
And
max
and
prepare
to
hear
funky
tracks
И
Макс,
и
приготовься
услышать
фанковые
треки.
And
the
lyrical
storm
cause
when
it
rains
it
pours
И
лирическая
буря,
потому
что
когда
идет
дождь,
он
льет.
Into
retail
stores,
a
little
comedic
and
yours
В
розничные
магазины,
Немного
комедийного
и
твоего.
But
you
know,
deep
in
the
gut,
the
nut
Но
ты
знаешь,
что
глубоко
в
кишечнике-орех.
Was
you-know-what,
all
over
the
cut
Был
ли
ты-знаешь-что,
по
всему
разрезу?
Yes
we
worked
real
hard
to
make
it
def
and
it
was
fun
Да
мы
очень
усердно
работали
чтобы
сделать
его
деф
и
это
было
весело
And
made
it
suitable
to
be
ripped
by
- The
One
И
сделал
его
подходящим
для
того,
чтобы
быть
разорванным-тем
самым
(Verse
Three)
(Третий
Куплет)
The
One
- has
the
mentality
of
У
одного-менталитет
An
ignorant
ruffneck,
but
then
to
get
loved
Невежественного
хулигана,
но
потом
быть
любимым.
Is
in
my
heart
even
though
externally
I
rarely
show
it
Это
в
моем
сердце,
хотя
внешне
я
редко
это
показываю.
I'm
not
the
guy
you
wanna
go
wit'
Я
не
тот
парень,
с
которым
ты
хочешь
пойти.
If
there's
beef,
I'm
the
butcher
that
will
go
and
settle
it
Если
есть
мясо,
я
мясник,
который
пойдет
и
уладит
его.
I
don't
preach
their
rhetorhic
Я
не
проповедую
их
риторику.
The
One
hates
when
you
say
he's
number
two
Один
ненавидит,
когда
ты
говоришь,
что
он
номер
два.
Or
number
eight
on
the
countdown
- my
sound
Или
номер
восемь
на
обратном
отсчете-мой
звук.
Is
unique,
you
sleep,
you'll
weap
Уникален,
ты
спишь,
ты
будешь
плакать.
You'll
wreak
of
my
words
dangles
in
your
cheeks
Ты
будешь
сеять
мои
слова,
болтающиеся
на
твоих
щеках.
So
spit
em
out
now,
read
about
thou
- take
our
your
camera
Так
что
выкладывай
их
сейчас
же,
читай
о
себе
- возьми
наш
свой
фотоаппарат
Take
a
flick
of
the
man
with
the
stamina
Взгляните
на
человека
с
выносливостью.
To
get
your
girl
Tabitha
to
have
a
crush
on
this
Чтобы
твоя
девушка
Табита
втюрилась
в
это
дело
I
don't
use
Nautilus
- cause
I
don't
pump
no
weights
to
get
dates
Я
не
пользуюсь
"Наутилусом",
потому
что
не
качаю
вес,
чтобы
получить
свидания.
The
One
is
the
only
one
Один
- единственный.
And
I
shall
not
have
no
other
one
but
this
one
- word
up!
И
у
меня
не
будет
другого,
кроме
этого-одно
слово!
Yo
Howie,
flick
on
the
beat,
show
me
where
the
rhyme
at
Эй,
Хоуи,
включи
ритм,
покажи
мне,
где
рифма.
And
then
the
jam
will
kick
like
Timac(?)
И
тогда
джем
будет
пинать,
как
Тимак(?)
Howie
takes
a
style
when
he's
developing
my
track
Хоуи
берет
стиль,
когда
развивает
мой
трек.
So
you'll
have
the
feeling
of
the
flavor
to
buy
that
Так
что
у
вас
будет
ощущение
вкуса,
чтобы
купить
это.
So
your
audible
appendages
will
be
numb
Так
что
ваши
слуховые
придатки
онемеют.
And
say,
"Where
did
hip-hop
get
'em
from?"
И
спросите:
"откуда
они
у
хип-хопа?"
Long
live
the
ANC,
Walter
Sisulu
Да
здравствует
АНК,
Уолтер
Сисулу!
From
South
Africa,
Mr.
Mandela
you're
the
real
one
Из
Южной
Африки,
Мистер
Мандела,
вы
самый
настоящий.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howard Thompson Howie, Chubb Rock Tee
Album
The One
date of release
11-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.