Lyrics and translation Chubby Checker - (At The) Discotheque
Come
along
come
on
with
me
Viens
avec
moi
To
a
place
just
down
the
street
Dans
un
endroit
juste
au
bout
de
la
rue
Where
the
kids
are
movin',
dancin',
groovin'
Où
les
enfants
bougent,
dansent,
groovent
To
the
uptown
beat
of
the
discotheque
Au
rythme
du
quartier
de
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
Do
what
you
wanna
do
Fais
ce
que
tu
veux
faire
Be
what
you
wanna
be
Sois
ce
que
tu
veux
être
Get
yourself
out
of
that
dull
routine
Sors
de
ta
routine
monotone
Got
no
time
no
worry
hurry
Pas
de
temps,
pas
d'inquiétude,
dépêche-toi
Everybody's
there
Tout
le
monde
est
là
Laughin',
singin',
dancin',
swingin'
Rire,
chanter,
danser,
se
balancer
Music
fills
the
air
La
musique
remplit
l'air
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
Go
where
the
action
is
Va
où
l'action
est
That's
where
the
incrowd
lives
C'est
là
que
vivent
les
in-crowd
Do
what
you
never
did
before
Fais
ce
que
tu
n'as
jamais
fait
auparavant
Off
in
a
corner
Dans
un
coin
A
table
for
two
Une
table
pour
deux
Soft
lights
above
Des
lumières
douces
au-dessus
Music
for
love
Musique
pour
l'amour
A
boy
and
a
girl
Un
garçon
et
une
fille
A
brand
new
world
Un
monde
nouveau
Everything's
gonna
be
alright
Tout
va
bien
aller
Tonight's
gonna
be
the
night
Ce
soir
va
être
la
nuit
Cause
you're
gonna
be
there
too
Parce
que
tu
seras
là
aussi
And
I'm
gonna
be
with
you
Et
je
serai
avec
toi
And
we're
gonna
dance
all
night
Et
on
va
danser
toute
la
nuit
And
I'm
gonna
hold
you
tight
Et
je
vais
te
tenir
serrée
Everything's
gonna
turn
out
right
Tout
va
bien
aller
And
ya
gonna
be
mine
Et
tu
vas
être
à
moi
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
At
the
discotheque
À
la
discothèque
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.