Lyrics and translation Chubby Checker - Hey, Bobba Needle

This is a sad story

Это грустная история

About a girl named Mary Mac

О девушке по имени Мэри Мак

And her wondering lover Bob Needle

И ее удивленный любовник Боб Нидл

(Softly)

(Мягко)

I can hear her callin'

Я слышу, как она звонит

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bob

Привет Боб

Hey Bob

Привет Боб

Mary Mac, Mac, Mac

Мэри Мак, Мак, Мак

All dressed in black, black, black

Все одеты в черное, черное, черное

Don't ya' know I'm tryin', tryin', tryin'

Разве ты не знаешь, что я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь

Just to come on back, back, back

Просто чтобы вернуться, вернуться, вернуться

Cause I took a plane, plane, plane

Потому что я сел на самолет, самолет, самолет

But there was some rain, rain, rain

Но был дождь, дождь, дождь

And there was no flyin', flyin', flyin'

И не было ни полета, ни полета, ни полета.

So I took a train, train, train

Так что я сел на поезд, поезд, поезд

Oh Mary, Mac, Mac, Mac

О Мэри, Мак, Мак, Мак

It went off the track, track, track

Он ушел с трассы, дорожки, дорожки

Can't you see I'm dyin', dyin', dyin'

Разве ты не видишь, что я умираю, умираю, умираю

Just to come on back, back, back

Просто чтобы вернуться, вернуться, вернуться

(Oh! Softly)

(О! Мягко)

I can hear you callin'

Я слышу, как ты звонишь

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bob

Привет Боб

Hey Bob

Привет Боб

Well I took a boat, boat, boat

Ну, я взял лодку, лодку, лодку

But it wouldn't float, float, float

Но он не будет плавать, плавать, плавать

So I kept on puffin', puffin', puffin'

Так что я продолжал пыхтеть, пыхтеть, пыхтеть

That was all she wrote, wrote, wrote

Это все, что она писала, писала, писала

So I swam across, cross, cross

Так что я переплыл, переплыл, переплыл

And I bought a horse, horse, horse

А я купил коня, коня, коня

But it just keeps runnin', runnin', runnin'

Но он просто продолжает бежать, бежать, бежать

All around the track, track, track

Все вокруг дорожки, дорожки, дорожки

Baby I ain't lyin', lyin', lyin'

Детка, я не лгу, лгу, лгу

Can't you see I'm cryin', cryin', cryin'

Разве ты не видишь, я плачу, плачу, плачу

Don't ya' know I'm tryin', tryin', tryin'

Разве ты не знаешь, что я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь

Just to come on back to Mary Mac

Просто чтобы вернуться к Мэри Мак

(Oh! Softly)

(О! Мягко)

I can hear her holler

Я слышу ее крик

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bobba Needle, Bobba Needle, Bobba Needle

Эй, Бобба Игла, Бобба Игла, Бобба Игла

Hey Bob

Привет Боб

Oh Yeah

Ах, да

Hey Bob

Привет Боб

Rate the translation

Album

Dancin' Party: The Chubby Checker Collection (1960-1966)

date of release

19-06-2020

1 The Twist
2 Popeye the Hitchhiker
3 Dance the Mess Around
4 You Just Don't Know (What You Do To Me)
5 (At The) Discotheque
6 Lazy Elsie Molly
7 Hey, Bobba Needle
8 Hooka Tooka
9 Loddy Lo
10 What Do Ya Say!
11 Birdland
12 Twist It Up
13 Let's Limbo Some More
14 Limbo Rock
15 Slow Twistin'
16 Dancin' Party
17 The Fly
18 Let's Twist Again
19 Pony Time
20 The Hucklebuck
21 Hey You! Little Boo-Ga-Loo

More albums