Lyrics and translation Chubby Checker - Pony Time

Pony Time

It's pony time, get up
Boogety, boogety, boogety shoo

Hey now everybody
In the Union Hall
It's pony time
When you hear this call

So get with it
Don't quit it
Get up

Do the pony with your partner
Or with a big boss line
Well anyway you do it
You're gonna look real fine

So get with it
Don't quit it
Get up

Now ya turn to the left when I say, "Gee"
Turn to the right when I say, "Haw"
Now gee, yeah yeah little baby
Now haw, oh oh baby, oh baby, pretty baby
Do it baby, oh baby, oh baby
Boogety, boogety, boogety, boogety shoo

Gonna see little Suzie
You know she lives next door
She's doin' the pony
She's takin' the floor

Eee ah, so get with it
Don't quit it
Get up

Do the pony with your partner
Or in the big boss line
But anyway you do it
You're gonna look real fine

So get with it
Don't quit it
Get up, eea

Do the turn to the left when I say, "Gee"
Turn to the right when I say, "Haw"
Now gee, yeah yeah little baby
Now haw, yeah oh baby, oh baby, pretty baby
Do it baby, oh baby, oh baby

Время Пони

Это время пони, вставай
Двигайся, двигайся, двигайся, шоо

Эй, всё сейчас
В зале Союза
Это время пони
Когда ты слышишь этот призыв

Так присоединяйся
Не бросай
Вставай

Делай пони с напарником
Или со звёздным составом
Но как бы ты это не сделал
Ты будешь выглядеть великолепно

Так присоединяйся
Не бросай
Вставай

Теперь поверни налево, когда я скажу "Джи"
Поверни направо, когда я скажу "Хрее"
Теперь джи, да, да, моя маленькая крошка
Теперь хрее, о, о детка, о, детка, хорошенькая
Делай это, детка, о, детка, о, детка
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, шоо

Пойду-ка к маленькой Сьюзи
Ты знаешь, она живёт по соседству
Она делает пони
Она врывается на танцпол

Эээ, так присоединяйся
Не бросай
Вставай

Делай пони с напарником
Или в звёздном составе
Но как бы ты это не сделал
Ты будешь выглядеть великолепно

Так присоединяйся
Не бросай
Вставай, ээа

Делай поворот налево, когда я скажу "Джи"
Поворачивай направо, когда я скажу "Хрее"
Теперь джи, да, да, моя маленькая крошка
Теперь хрее, да, ох, детка, ох, детка, хорошенькая
Делай это, детка, о, детка, о, детка