Lyrics and translation Chubby Checker - Twistin' U.S.A.

Twistin' U.S.A.

Everybody Twist
They're Twistin' In Cleveland in Kansas City too
They're wailin' in Warwood In Pittsburg and St. Lou
So baby get ready
Yeah I'm gonna Twist with you Yee Ar
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Oh Whoo
(From Boston to LA)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)
Yeah Yeah They're Twistin' in New York
And old Chicago town
In Hartford and Frisco
They all go round and round
Ar they're twistin' on Bandstand
So baby don't cha put me down
Yee Ar
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Oh Whoo
(From Boston to LA)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)
Yeah Yeah
Yeah The Shimmy in Charlotte
They Shake in Baltimore
In Detroit and Dallas
And down Miami shore
So baby oh baby
Oh what are what we waitin' for
Yee Ar
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro)
Yeah Oh Whoo
(From Boston to LA)
Don't cha know they're
(Twistin' U.S.A.)
One more Twist
(Round and around and an up and down we go)
Yeah Yeah Yeah
(Make it with the shake it to and fro Yeah Oh Whoo)
(From Boston to LA)
Don't cha know they're Twistin' U.S.A.
They're Twistin' in Washington
In Cincinatti, England, Europe
They're Twistin' in Asia, Africa and Australie (Australia)

Твист по всей Америке

Все танцуют твист!
Твистуют в Кливленде и в Канзас-Сити!
Отрываются в Уорвуде, в Питтсбурге и Сент-Луисе!
Так что, детка, приготовься,
Да, я буду танцевать твист с тобой, да!
(Крутимся и вертимся, вверх и вниз!)
Да, да, да!
(Встряхнись туда-сюда!)
Да, о, у!
(От Бостона до Лос-Анджелеса)
Разве ты не знаешь, что они
(Танцуют твист по всей Америке!)
Да, да, они танцуют твист в Нью-Йорке
И старом Чикаго,
В Хартфорде и Сан-Франциско
Все кружатся и вертятся.
Они танцуют твист на "Bandstand",
Так что, детка, не подведи меня.
Да!
(Крутимся и вертимся, вверх и вниз!)
Да, да, да!
(Встряхнись туда-сюда!)
Да, о, у!
(От Бостона до Лос-Анджелеса)
Разве ты не знаешь, что они
(Танцуют твист по всей Америке!)
Да, да!
Да, шейк в Шарлотте,
Они трясутся в Балтиморе,
В Детройте и Далласе
И на берегу Майами.
Так что, детка, о, детка,
Чего же мы ждем?
Да!
(Крутимся и вертимся, вверх и вниз!)
Да, да, да!
(Встряхнись туда-сюда!)
Да, о, у!
(От Бостона до Лос-Анджелеса)
Разве ты не знаешь, что они
(Танцуют твист по всей Америке!)
Еще один твист!
(Крутимся и вертимся, вверх и вниз!)
Да, да, да!
(Встряхнись туда-сюда! Да, о, у!)
(От Бостона до Лос-Анджелеса)
Разве ты не знаешь, что они танцуют твист по всей Америке.
Они танцуют твист в Вашингтоне,
В Цинциннати, Англии, Европе,
Они танцуют твист в Азии, Африке и Австралии.