Lyrics and translation Chucho - Las Chicas del Calendario

Las Chicas del Calendario

1 de enero
Aun espero que me vuelva a llamar
1 de febrero
El cerebro me la vuelve a jugar
1 de marzo
Fue tan duro como el cuarzo gris
1 de abril
En abril enaguas mil
1 de mayo
Hice de mi capa un sayo para ti
1 de junio
El verano ya esta aqui
Estas fotos del calendario
Son las cosas que te han pasado
Son las chicas del calendario
Son las marcas de todo un año
1 de julio
Llega el jubilo de San Fermin
1 de agosto
Ese costo es droga dura para mi
1 de septiembre
El año de la liebre
1 de octubre
Todo se pudre
1 de noviembre
Todo se pierde
1 de diciembre
Te voy a querer siempre
Estas fotos del calendario
Son las cosas que te han pasado
Son las chicas del calendario
Son las marcas de todo un año

Les filles du calendrier

1er janvier
J'attends encore que tu me rappelles
1er février
Le cerveau me joue à nouveau des tours
1er mars
C'était aussi dur que le quartz gris
1er avril
En avril, mille jupons
1er mai
J'ai fait de ma cape un sayo pour toi
1er juin
L'été est déjà là
Ces photos du calendrier
Sont les choses qui te sont arrivées
Ce sont les filles du calendrier
Ce sont les marques de toute une année
1er juillet
Arrive la jubilation de San Fermin
1er août
Ce coût est une drogue dure pour moi
1er septembre
L'année du lièvre
1er octobre
Tout pourrit
1er novembre
Tout se perd
1er décembre
Je t'aimerai toujours
Ces photos du calendrier
Sont les choses qui te sont arrivées
Ce sont les filles du calendrier
Ce sont les marques de toute une année